Vertaling van "Shell, a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Raffinerie dominicaine (Refinería Dominicana S.A., REFIDOMSA), coentreprise dont les capitaux sont détenus par le gouvernement dominicain et la société Shell, a un monopole d'importation.
The Dominican Refinery (Refinería Dominicana S.A., REFIDOMSA), a joint venture between the Government and Shell, has monopoly rights to import.
John Hofmeister, de la Royal Dutch Shell, a déclaré que protection environnementale et satisfaction des demandes de la société en énergie ne sont pas des objectifs incompatibles.
John Hofmeister, Royal Dutch Shell, said environmental protection and meeting society's energy demands are not incompatible goals.
Maintenant je commence à expliquer ce que le président a demandé, en Olténie, accompagné de son épouse quand ils étaient les invités du monde Bercea allait probablement y trouver descîntătoare dans Bobi et Shell, a déclaré le sénateur.
Now I begin to explain what the president sought in Oltenia, accompanied by his wife when they were guests of World Bercea probably went there to find descîntătoare in Bobi and shell, said Senator.
L'OML 29, le plus prometteur des actifs mis en vente par Shell, a suscité quatre offres jugées intéressantes.
Considered the most promising asset put up for sell by Shell, OML 29 has drawn four bids that the company deems interesting.
Normand Roy, ancien propriétaire d'une station exploitée sous la bannière Shell, a été condamné à une amende de 5000 $.
Normand Roy, former owner of station operated under the Shell banner, was fined $5,000.
Le lendemain, M. Seeley, également de la compagnie Shell, a dit devant ce comité que c'était une question d'argent et non d'innovation, et que sa compagnie était prête à commencer.
The following day, another Shell representative by the name of Mr. Seeley told this committee that it was a question of money, not innovation, and that his company was ready to use this technology.
On voit ainsi que la tête de liste, la Royal Dutch Shell, a plus des deux tiers de son capital à l'étranger, y réalise pratiquement la moitié de son chiffre d'affaires et y emploie plus de 70 % de son personnel.
This indicates that the leader, Royal Dutch Shell, held more than two-thirds of its total capital abroad recorded just under half its turn-over abroad and employed more than 70% of its workforce abroad.
Comgás, une entreprise contrôlée par le Groupe BG et Shell, a obtenu en 1999 une concession de 30 ans à l'issue d'un appel d'offre international qu'elle a remporté.
Comgás, a company controlled by BG Group and Shell, obtained a 30-year concession in 1999, winning an international tender.
L'un des partenaires de coentreprise de LNG Canada, Shell, a annoncé un objectif visant à maintenir l'intensité des émissions de méthane à moins de 0,2 % de la production totale d'ici 2025.
One of LNG Canada's joint venture partners, Shell, announced a target to maintain methane emissions intensity by below 0.2% of total production by 2025.
Un geste symbolique n'est pas suffisant pour dissimuler l'écocide de Shell , a insisté Ojo.
Tokens are not enough to cover up Shell's ecocide , Ojo insisted. Worldwide
KPRL, ancienne filiale de Shell, a choisi le Groupe pour ses vastes antécédents et références.
KPRL, formerly owned by Shell, chooses Nexans on the basis of its extensive track record and reference list.
Avec pour vision de devenir la société d'énergie la plus respectée d'Afrique, Vivo Energy, société qui distribue et commercialise les carburants et lubrifiants Shell, a été fondée en 2011.
With a vision to become Africa's most respected energy business Vivo Energy, the company that distributes and markets Shell-branded fuels and lubricants, was established in 2011.
Un domaine où cela se fait encore est celui des standards, et les entreprises veulent que cela se produise. Darsh Johal, responsable de la gestion de trésorerie globale chez Shell, a ajouté : SWIFT est la mieux placée pour gérer cette collaboration.
One area where they still do is standards, and corporates want to see that. Darsh Johal, Head of Global Cash Management, Shell, added: SWIFT is best placed to manage that collaboration.
