Examples with "Shell en raison" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leurs veuves demandent à présent une indemnité ainsi que des excuses publiques de la part de Shell en raison du rôle qu'a joué cette entreprise dans ces événements.
Their widows are now demanding compensation and a public apology from Shell for the role the company played in these events.
Greenpeace a mené une campagne demandant à Lego de couper ses liens avec Shell en raison des projets de cette entreprise de forer dans l'Arctique.
A Greenpeace campaign lobbied Lego to cut ties with Shell over the company's plans to drill under the Arctic.
Andere resultaten
Le ministre a déclaré ce mois-ci que Total et Chevron faisaient partie des compagnies ayant exprimé leur intérêt pour ce gisement, auquel Shell a renoncé en raison de changements apportés aux dispositions fiscales liées à ce contrat.
Luaibi said on Oct. 9 that Chevron and Total are among the companies that have expressed interest in developing Majnoon that Shell has said it wants to leave because of unfavourable changes to fiscal terms.
Depuis, Shell a de bonnes raisons de se frotter les mains.
Shell has been laughing all the way to the bank ever since.
Pour revenir à votre question, c'est avec plaisir que je réagirai aux raisons que Shell a données pour annuler un projet ou le mettre en suspens.
Getting back to your question, I'm happy to comment on the reasons that Shell has given for cancelling or putting a project on hold.
1Carte-cadeau Shell: Pour des raisons de sécurité, cette carte doit être traitée comme de l'argent comptant.
1Shell Gift Card: For security reasons, treat this Card like cash.
Cordovan Shell est l'un des meilleurs matériaux pour un bracelet de montre en raison de sa force et sa beauté.
Shell cordovan is one of the best materials for a watch strap because of its strength and beauty.
Shell a expliqué ce repli par les hausses en valeur des stocks en raison de l'augmentation des prix du pétrole.
The drop in cashflow was due to increases in value of inventories as oil prices rose from a year ago, Shell said.
Les ventes de lubrifiants sont particulièrement fortes, principalement en raison de la préférence claire des clients pour la marque Shell.
Lubricant sales are particularly strong, largely due to customers' clear preference for the Shell brand.
Les sociétés néerlandaises étaient également d'importants acteurs en raison des investissements extracôtiers par Shell Canada.
The Netherlands was an important investor, largely due to investments by Shell Canada in the offshore.
En raison de la pénurie de techniciens spécialisés dans cette importante industrie, Shell s'est engagée à soutenir la prochaine génération de travailleurs qualifiés.
With a shortage of technical workers in such an important industry, Shell is committed to supporting the next generation of skilled workers.
En raison de la faible température résistant, résistant aux vibrations et chocs machine shell, solide et durable, donc favorisé par la presse.
Due to the low temperature resistant, resistant to vibration and shock machine shell, solid and durable, so favored by the press.
Shell a également présenté une demande de clémence en application de la section B de la communication sur la clémence, mais aucune faveur n'est proposée en raison du manque de valeur ajoutée significative.
Shell also filed an application under section B of the Leniency Notice but no reward is proposed, due to lack of significant added value.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
