Examples with "Source (le code source est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puisque Linux est entièrement Open Source (le code source est entièrement libre et adaptable), tout le monde peut en consulter le code et ainsi, un hacker peut exploiter des trous de sécurité éventuels.
Since Linux is entirely Open Source (the source code is completely free and adaptable), the entire code is accessible, which means a hacker can easily exploit possible security gaps.
Andere resultaten
Le programme est open source (code source libre) et gratuit.
C'est pourquoi le code source (et les logiciels open source) sont souvent attachés au concept de liberté.
This is why source code and open source software are often aligned with freedom. Proprietary
Les sources sûres (HTTPS) garantissent à l'utilisateur que l'administrateur est authentifié et que le code source est sans faille.
Secure sources (HTTPS) give the user confidence that the administrator is authenticated and the source code is uncompromised.
Code source (ou langage source) est l'expression pratique d'un ou plusieurs processus qui peuvent être transformés par un système de programmation en une forme exécutable par le matériel.
Source code (or source language) is a convenient expression of one or more processes which may be turned by a programming system into equipment executable form.
Ce logiciel dont le code source est libre d'accès (open source) est doté d'une riche collection de fonctionnalités d'édition audio et vidéo. Il prend également en charge la quasi-totalité des formats fichiers vidéo.
This open-source software is equipped with a rich collection of audio and video editing features, while it also offers support for nearly all video file formats.
WebKiosk est basé sur des logiciels Open Source (le système d'exploitation et les applications), c'est-à-dire que le code source de ces outils est disponible et modifiable à souhait.
Webkiosk is based on Open Source software solutions (operating system and applications), which means that the original code of these tools is freely accessible and modifiable as we wish.
Il ne faut pas oublier que le navigateur est open source et qu'il est facile (pour les programmeurs) en lisant le code source de savoir exactement ce que fait le programme.
We must not forget that the browser is open source and it is easy (for programmers) by reading the source code to know exactly what the program does.
A nouveau, je vous rappelle que le code source de mecano (désormais appelé Nikita) est une excellente source d'inspiration si vous souhaitez consulter une utilisation de Each en cas réel.
Again, the mecano source code (now Nikita) is an excellent source of inspiration if you which to see Each in action.
Le code source de ce blog (HTML, CSS et JS) est également sous la licence open-source MIT et il pourra vous être fourni sur simple demande.
The source code of this website (HTML, CSS et JS) is also under MIT open-source license and it can be provided upon request.
Iron Browser (Open Source) est basé sur le code source de Chromium mais a été réécrit pour le débarrasser des éléments Big-Brother-esques imposés sous Chrome.
Iron Browser (Open Source) is based on the Chromium source code but was re-written to get rid of the naughty features Chrome provided.
La majeure partie du code source est du côté client, et n'importe quel bon navigateur permet d'afficher la source. Vous aurez ainsi le javascript, le css, et le html (mais ce dernier est une coquille vide du style
Most of the source code runs on client side, and as any good browser allows you to display the source, you will easily have the javascript, the css and the html (which is an empty shell, not much more than
Enfin, parcourir les codes sources de sites utilisant Jekyll (vous êtes notamment libres de consulter le code source du présent site pour voir comment celui-ci est conçu), pour vous inspirer, ne peut être qu'une excellente idée.
Lastly, browsing website using Jekyll source codes (feel free to browse the source code of this website to find out how it works), in order to find inspiration, can only be a good idea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
