Pagina 33 28 2 Utilisez la BANDE TACTILE VERTICALE pour explorer le menu.
Seite 33 28 2 Use the vertical touch strip to scroll up or down the menu.
2 Utilisez la BANDE TACTILE VERTICALE pour sélectionner une option.
2 Use the vertical touch strip to select an option.
ENSEMBLE AFFICHEUR ET ECRAN TACTILE VIDEO, SYSTEME ET PROCEDE
VIDEO DISPLAY AND TOUCHSCREEN ASSEMBLY, SYSTEM AND METHOD
AFFICHAGE PRÉDICTIF DE CLAVIER TACTILE ET GÉNÉRATION D'UN ENSEMBLE DE CARACTÈRES
TOUCHSCREEN KEYBOARD PREDICTIVE DISPLAY AND GENERATION OF A SET OF CHARACTERS
TACTILE "Le jet jeté et la spume soufflée"
TACTILE "the flung spray and the blown spume"
ACTIONNEMENT D'UNE SENSATION TACTILE EN RÉPONSE À UN ÉVÉNEMENT DÉTECTÉ
ACTUATING A TACTILE SENSATION IN RESPONSE TO A SENSED EVENT
ECRAN TACTILE pour l'affichage et la sélection des programmes directement sur l'écran
TOUCH SCREEN DISPLAY for the visualization and selection of specific programs directly on the screen.
ECRAN TACTILE est utilisé pour la navigation des fonctions.
TOUCH SCREEN is used to navigate between functions.
La BANDE TACTILE VERTICALE (voir l'illustration) vous permet de naviguer dans des listes.
The VERTICAL TOUCH STRIP (see picture) is used to scroll through lists.
AGENCEMENT ET EMPILAGE DE BRIQUES DANS UN ECRAN TACTILE
BRICK LAYOUT AND STACKUP FOR A TOUCH SCREEN
PROCÉDÉ D'ÉVÉNEMENT TACTILE VIRTUEL BASÉ SUR UNE RECONNAISSANCE DE SCÈNE
Method of Scene Recognition Based Virtual Touch Event
BOUTON TACTILE, CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ ET APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER
A TOUCH BUTTON, A CIRCUIT BOARD AND A HOUSEHOLD APPLIANCE
ECRAN TACTILE, PROCÉDÉ D'OPÉRATION ASSOCIÉ ET SYSTÈME
TOUCH SCREEN, RELATED METHOD OF OPERATION AND SYSTEM