Download for Windows Premium
Publiciteit
TOI
Tu sens que ce n'est pas TOI qui agit là.
You feel that it isn't really you, who is acting.
Nous tombons visage à terre devant TOI.
We fall on our faces before you.
EH BIEN À MOINS QUE VOUS SOYEZ PRÉPARÉ Prendre soin d'eux TOI MÊME...
Well, then unless you're prepared to care for them yourself...
PRENDS SOIN DE TOI MAMAN Ils t'ont regardée.
Take care of yourself Mother They said they're watching.
Seul TOI, tu es capable de rappeler cette fille prodigue.
Only YOU are able to call that prodigal daughter back.
Tu y apportes le sens qui est au fond de TOI.
And give life the meaning that is inside of YOU.
Sécurité de TOI doit savoir plus sur les nouvelles menaces qui apparaissent constamment.
Security of YOU must know more on the new threats that appear constantly.
Quand quelqu'un comme TOI prendra les devants.
When somebody like YOU steps up to take the lead.
Et ça commence avec TOI, qui lit ça.
And it starts with YOU, who's reading this.
D'un côté, nous avons TOI...
On the one hand, we have you...
Non... TOI, tu voulais pas venir.
No... You didn't want to go.
Personne ne peut être comparé avec TOI.
No one can compare to you.
C'est ici où TOI, tu entres en jeux.
This is where YOU come in.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met TOI: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

c'est à toi exp.
It's yours.
"Ce livre, c'est à toi ou à moi ?"
! à toi de exp.
It's up to you to
"À toi de sortir les poubelles ce soir."
à toi de jouer exp.
It’s your turn
"Je t'ai tout expliqué, à toi de jouer maintenant !"
à toi de voir exp.
It’s up to you
"Je te donne mon avis, mais à toi de voir."
c'est à toi de jouer exp.
it's your turn · it's your move
"C'est à toi de jouer, à présent montre ce que tu sais faire."
! de toi à moi exp.
between you and me
"De toi à moi, je doute qu'il tienne longtemps à ce poste."
! fais comme chez toi exp.
Make yourself at home.
"Entre, pose ton manteau et fais comme chez toi !"
! garder ça pour toi v.
keep it to yourself
"Tu peux garder ça pour toi, je ne veux pas que tout le monde le sache."
prends soin de toi exp.
take care of yourself
"Prends soin de toi, appelle-moi si tu as besoin de parler."
! tant mieux pour toi exp.
good for you
"Tu as eu ton diplôme ? Tant mieux pour toi, tu le mérites !"
! libre à toi exp.
it's up to you
"Libre à toi de venir avec nous."
! toi et les tiens pron.
you and yours
"Je te souhaite, à toi et les tiens, une année paisible et heureuse."
à toi l'honneur exp.
after you
"À toi l'honneur, entre dans la salle."
! gare à toi exp.
you'll be in trouble
"Si tu casses ça, gare à toi, papa sera furieux."
! c'est toi qui le dis exp.
If you say so
"Tu prétends avoir gagné au loto ? C'est toi qui le dis !"
! ça n'engage que toi exp.
that's just your opinion
"Si tu penses que ce film est génial, ça n'engage que toi !"
! entre toi et moi adv.
just between you and me
"Entre toi et moi, je pense qu'il va démissionner bientôt."
honte à toi interj.
shame on you
"Honte à toi d'avoir trahi la confiance de tes amis !"
! parle pour toi exp.
speak for yourself
"Tu dis que c'est ennuyeux ? Parle pour toi, moi j'ai adoré !"
pauvre de toi exp.
poor thing
"Pauvre de toi, viens, on t'aide à finir tes devoirs."

Synoniemen voor TOI in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pour toi +10k
à toi +10k
c'est toi +10k
chez toi +10k
comme toi +10k
toi et moi +10k
toi aussi +10k

Resultaten: 435553. Exact: 435553. Verstreken tijd: 433 ms.