Trac (avant les examens notamment), peurs inconscientes.
Jitters (especially before exams), unconscious fears.
Tric Trac se réserve le droit d'annuler ou d'invalider un concours.
Tric Trac reserves the right to cancel or invalidate a contest.
Pour vous impliquer, commencez par créer un compte sur Trac.
To get involved, start by creating an account on Trac.
Nous utilisons Trac, magnifique logiciel de suivi de bugs.
We are using Trac, the perfect bug tracking free software.
Les bogues sont rapportés à Trac - voir p. ex. active tickets.
Bugs are tracked in Trac - see e.g. existing tickets.
Trac fournit toutes les fonctions principales de suivre les questions d'un projet.
Trac provides all the main functions to track the issues of a project.
Dotclear utilise le fameux Trac pour son système de suivi.
Dotclear uses the well known Trac for its tracking system.
Consultez ce rapport de notre Trac pour une liste exhaustive.
Check out this report on Trac for the full list.
Ce sont ces deux mécanismes que j'utilisais sur mes instances de Trac.
I used these two mechanisms on my Trac instances.
Puis on relance le serveur web que Trac utilise.
Then you reload the configuration of the web server that Trac uses.
Trac, stress, anxiété, problèmes de communication livres pour plusieurs appareils.
Trac, stress, anxiety, problèmes de communication books for multiple devices.
Trac est un système de publication de projets opensource.
Trac is an opensource project publication system.
Trac et subversion fonctionnent très bien sur le système.
The system runs trac and subversion very well.
