We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Special focus was placed on TrainForTrade distance-learning activities.
Une attention toute particulière a été accordée aux activités de téléenseignement du Programme TrainForTrade.
The first activity carried out was the delivery of the TrainForTrade distance learning training course on the legal aspects of e-commerce.
La première activité réalisée à ce titre a été un cours d'enseignement à distance TrainForTrade consacré aux aspects juridiques du commerce électronique.
Participants shared several impact stories of the TrainForTrade's training activities to illustrate tangible results.
Les participants ont présenté plusieurs cas illustrant l'impact des activités de formation au titre du programme TrainForTrade et leurs résultats concrets.
TrainForTrade is a capacity-building programme which addresses international trade, investment and finance, sustainable tourism and port management.
TrainForTrade est un programme de renforcement des capacités qui porte sur le commerce international, l'investissement et les finances, le tourisme écologique et la gestion portuaire.
The experts advised the TrainForTrade programme to take advantage of social media for communication and knowledge sharing during the training process.
Les experts ont recommandé d'utiliser les médias sociaux, dans le cadre du programme TrainForTrade, pour communiquer et partager des connaissances pendant la phase de formation.
Several countries have expressed their interest in working with TrainForTrade and project proposals on sustainable tourism are now in discussion.
Plusieurs pays ont fait part de leur intérêt à collaborer avec l'équipe du programme TrainForTrade et des propositions de projet de tourisme durable sont en cours d'examen.
Training courses developed with the TrainForTrade programme
L'organisation de cours de formation mis au point avec le programme TrainForTrade
The regional TrainForTrade pilot project for the strengthening of training capacities in the sphere of international trade was successfully implemented.
L'exécution du projet pilote régional TrainForTrade pour le renforcement des capacités de formation dans le domaine du commerce international a été une réussite.
Thirty-four participants successfully completed the workshops and helped organize training rooms for group chat sessions that are incorporated into TrainForTrade's delivery of e-learning courses.
Trente-quatre participants ont suivi ces ateliers avec succès et contribué à créer des sites de dialogue en groupe pour les cours en ligne du programme TrainForTrade.
Delivery of courses by local trainers after the completion of a TrainForTrade project makes it possible to reach a wider audience and decreases the cost of training for national and regional participants.
Les cours dispensés par les formateurs locaux après l'achèvement du projet TrainForTrade permettent d'atteindre un public plus large et diminuent le coût de la formation des participants nationaux et régionaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.