Conduire la nuit transforme les routes familières en chemins mystérieux pleins de surprises.
Motoring at night transforms the familiar roads into mysterious paths filled with surprises.
Le processus de fermentation transforme les sucres du moût en alcool.
The fermentation process transforms the sugars in the wort into alcohol.
Transforme les bûches sélectionnées en planche.
Transforme les graisses du corps humain en énergie
Transforms the fats of the human body into energy
Transforme les résultats renvoyés par la requête initiale (reportbase) en jeu de résultats de base à l'aide d'extracteurs de valeurs.
Transforms the results returned by the initial query (reportbase) into the basic result set using value extractors.
Affiches et Illustrations Transforme les murs de la chambre des enfants en une petite galerie d'art.
Transforms the walls of the children's room into a small art gallery.
"Transforme les derniers méchants sackbots à l'aide de la machine !"
"Transforms the latest wicked Sackbots using the machine!"
Transforme les chaînes identifiées comme non-XML sous une forme compatible XML et les retourne ainsi formatées.
Transforms the strings not identified as XML in a form which is compatible with XML and returns them.
GPSLongitudeRef E Transforme les données EXIF data en coordonnées de carte.
Transforme les harnais cuissards NAVAHO SIT, FALCON et SEQUOIA SRT en harnais d'antichute.
Transforms the NAVAHO SIT, FALCON and SEQUOIA SRT seat harnesses into fall arrest harnesses
Transforme les défis en tremplins pour profiter de la croissance.
Make hay and turn challenges into stepping stones for growth.
Transforme les smartphones en système de sécurité pour une conduite plus sûre.
Transforme les sucres en glycogène donc supprime l'appétit.
Converts sugars to glycogen therefore suppressing appetite.
