Un code d'hygiène devrait être distribué à toutes les industries alimentaires de district et aux autorités locales
a code of hygienic practices should be distributed to all district food industries and local authorities
Un code d'honneur, peut-être, la peur de la police.
A code of honor, perhaps, fear of the police themselves.
Un code d'honneur ou de courtoisie.
A code of honour, of chivalry.
Un code d'usages relatif à la production primaire et à la récolte des fruits et légumes frais est actuellement en cours de rédaction.
A code of practice for the primary production and harvesting of fresh produce is currently in development.
Un code d'état est généré selon un résultat de la négociation.
A status code is generated based on a result of the negotiating.
Un code d'amour secret... entre vous et votre jeune lieutenant.
This is just a secret love code between you and your young lieutenant.
Un code d'autocontrôle des professionnels est par contre une excellente solution.
Un code d'autorisation sera envoyé à l'adresse email courante.
An authorization code will be sent to the current email address.
Un code d'honneur solide peut prévenir les conflits et promouvoir l'harmonie.
A robust code of honour can prevent conflicts and promote harmony.
Un code d'honneur personnel avec lequel on triche quelquefois...
A personal code of honour that we cheat with, sometimes...
Un code d'honneur strict fait l'unanimité dans leurs rangs.
A strict code of honor is unanimous in their ranks.
Un code d'honneur solide favorise la confiance entre amis et membres de la famille.
A strong code of honor fosters trust among friends and family members.
Un code d'honneur clair aide à maintenir la confiance entre les membres de la famille.
A clear code of honour helps maintain trust among family members.
