Valide pendant un an, selon les disponibilités de l'hôtel.
Offer valid for one year, according to hotel availability.
Valide à proximité de la date d'anniversaire.
This package is valid near to the date of birth.
Valide le soir même du spectacle et sur présentation de vos billets.
Valid the evening of the show and presentation of your tickets.
Valide pour une période d'un an, ce permis est renouvelable.
Valid for a period of one year, this permit is renewable.
Valide au jour particulier choisi lors de l'achat des billets.
Valid at the particular day you choose when buying the tickets.
Valide pour une famille de deux adultes accompagnés de leurs enfants.
Valid for a family of two adults accompanied by their children.
Valide uniquement à la date sélectionnée au moment de la réservation.
Valid only on your visit date selected at the time of purchase.
Valide en tout temps en salle à manger ou commande pour apporter.
Valid at all times in the dining hall or for takeout.
Valide en salle à manger, sur livraison et commande pour emporter.
Valid in the dining room, delivery and take out orders.
Valide en cliquant sur le bouton "effacer les données de navigation".
Valid by clicking on the "delete navigation data" button.
Valide sur des produits ciblés avec une consultation de décoration à domicile.
Valid on select products with a the purchase of a home decorating service.
Valide pour presque tous les modèles de détendeurs et octopus du marché.
Valid for almost all models of market regulators and octopus.
Valide sur réservation au préalable pour groupe en table d'hôte du soir.
Valid for booking in advance for group table d'hote evening.
