Examples with "Vous... entrez dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une chambre avec vue... quand vous entrez dans le port de Portofino, en Italie.
A room with a view... as you enter the port of Portofino, in Italy.
Si vous parlez de dommages-intérêts... Vous entrez dans la sphère de mon ancienne profession, c'est-à-dire celle d'avocate.
If you're talking about 're getting into the realm of my old profession, which was a lawyer.
Quand vous décidez de lancer votre propre Commerce Indépendant soutenu par Amway... vous entrez dans une entreprise commerciale.
Once you decide to start your own Independent Business powered by Amway... you have now entered into a commercial enterprise.
Vous savez... quand vous entrez dans l'atelier, il n'y a pas de barrière étanche entre les fonctions, et l'on n'a pas besoin de passeport pour passer de l'une à l'autre.
You know, when you go into the studio, there's no barrier between these functions, and you don't need a passport to go from one to the other.
Lorsque vous entrez à l'Auberge d'Anjou, vous n'y déposez pas simplement vos valises... vous entrez dans notre univers, notre chez nous.
When you walk into L'Auberge d'Anjou, you are not only unpacking your bags... You are entering our world, our home.
Dans une université ordinaire, vous devez payer la pleine valeur que vous entrez dans... l'Open University en tant que vous payez pour le champ.
In a regular university, you must pay the full value as you enter... the Open University as you pay for the field.
Un dictionnaire est aussi un pont entre deux langues... Et un tatouage, c'est une langue sans mots... Quand vous entrez dans l'univers des symboles, une nouvelle langue s'offre à vous.
A dictionary is also a bridge between two languages... And a tattoo, that's a wordless language... When you enter the world of symbols, a new language opens up to you.
Paris c'est tout un monde à découvrir... Vous entrez dans l'univers de grands poètes, de célébrités, de fameux penseurs qui se mêlent aux voyageurs et aux Parisiens depuis toujours !
Paris is a world in itself... you enter in the world of great poets, of celebrities, of famous thinkers who have blended with travelers and with Parisians since ever!
Si vous n'êtes pas bon dans votre travail et que vous faites des choses dans le mauvais sens... Vous entrez dans la liste !
Chris says that when you are not good at your job around here and do the wrong thing around here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
