Download for Windows Premium
Publiciteit
acoustique
Le concert a fini sur une note positive avec un magnifique rappel acoustique.
The concert finished on a positive note with a beautiful acoustic encore.
Le musicien a accordé sa guitare acoustique avant de monter sur scène.
The musician tuned his acoustic guitar before going on stage.
Les choristes doivent suivre le rythme malgré l'acoustique difficile de l'église.
The choir members must keep time despite the church's challenging acoustics.
Pour améliorer l'acoustique, nous devons isoler l'espace de performance.
To improve acoustics, we need to wall off the performance space.
Les murs en béton allégé ont fourni une excellente isolation acoustique entre les pièces.
The lightweight concrete walls provided excellent sound insulation between rooms.
Une cloison en plaque de plâtre isolant acoustique améliore nettement le confort des occupants.
A plasterboard partition with sound insulation greatly improves the occupants' comfort.
Je cherche un sac de protection adapté à ma guitare acoustique.
I'm looking for a protective bag that fits my acoustic guitar.
Le groupe est revenu à ses sources avec un nouvel album acoustique et épuré.
The band returned to its roots with a simple, acoustic new album.
Sa guitare acoustique en bois clair est décorée de petits dessins faits à la main.
His light-wood acoustic guitar is decorated with small hand-drawn designs.
Il s'est démené pour comprendre le cours, malgré l'acoustique épouvantable.
He did his damnedest to understand the lecture, despite the terrible acoustics.
Ils ont installé un panneau acoustique réflexe pour rediriger le son vers le public.
They installed an acoustic reflector panel to direct the sound back toward the audience.
Cette aréna est réputée pour son excellente acoustique lors des grands concerts.
This arena is known for its outstanding acoustics during major concerts.
La conception en gradins de l'amphithéâtre permettait une acoustique exceptionnelle.
The pitching design of the amphitheater allowed for exceptional acoustics.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met acoustique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

guitare acoustique n.
acoustic guitar
"Il joue de la guitare acoustique autour du feu de camp."
basse acoustique n.
acoustic bass
"Le musicien de jazz joue une mélodie sur sa basse acoustique."
isolant acoustique n.
acoustic insulation
"L'isolant acoustique dans les murs réduit les nuisances sonores."
musique acoustique n.
acoustic music
"Ce groupe joue de la musique acoustique avec guitare et violon."
piano acoustique n.
acoustic piano
"Elle apprend le piano acoustique depuis trois ans dans une école de musique."
protection acoustique n.
hearing protection
"Les ouvriers portent une protection acoustique sur le chantier."
cabine acoustique n.
sound booth
"Le chanteur est entré dans la cabine acoustique pour enregistrer sa voix."
acoustique architecturale n.
architectural acoustics
"L'acoustique architecturale de cette salle de concert est exceptionnelle."
barrière acoustique n.
sound barrier · noise barrier
"La barrière acoustique protège les habitants du bruit de l'autoroute."
confort acoustique n.
acoustic comfort
"L'architecte a travaillé le confort acoustique de la bibliothèque."
écran acoustique n.
baffle
"Un écran acoustique longe l'autoroute pour protéger les riverains."
enceinte acoustique n.
speaker · loudspeaker
"Les enceintes acoustiques diffusent la musique dans toute la pièce."
expert en acoustique n.
acoustics expert
"L'expert en acoustique a analysé les problèmes de bruit dans la salle de concert."
isolation acoustique n.
acoustic insulation
"L'isolation acoustique de cet appartement est très efficace contre le bruit."
isolement acoustique n.
acoustic insulation
"L'isolement acoustique de cette chambre permet un sommeil paisible."
mémoire acoustique n.
auditory memory
"Sa mémoire acoustique lui permet de reconnaître cette mélodie."
nerf acoustique n.
auditory nerve
"Le nerf acoustique peut être endommagé par une tumeur."
niveau de puissance acoustique n.
sound power level
"Le niveau de puissance acoustique du moteur dépasse les normes autorisées."
nuisance acoustique n.
noise nuisance · noise disturbance
"La nuisance acoustique des travaux nocturnes empêche les riverains de dormir."
panneau acoustique n.
acoustic panel
"Les panneaux acoustiques du studio réduisent le bruit et améliorent l'écoute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor acoustique in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 34601. Exact: 34601. Verstreken tijd: 72 ms.