Toute action devrait être de nourrir les fins sentiments développés par les sidhis.
All action should be to nourish the fine feelings developed in the sidhis.
Ce sont là les comportements que le droit privé d'action devrait cibler.
Those are really what the private right of action should focus on.
A l'âge de Loth, l'action devrait être prise rapidement.
Elle croit que chaque action devrait avoir un motif rationnel pour être justifiée.
She believes that every action should have a rational motive to be justified.
Cette action devrait être basée sur les recommandations des études antérieures.
This action should be grounded in recommendations from previous studies.
Le maître spirituel enseignait que chaque action devrait refléter l'amour et la compassion.
The holy person taught that every action should reflect love and compassion.
Cette action devrait s'inspirer du travail effectué par les réseaux existants.
This action should draw on the work of existing networks.
Nous pensons que cette action devrait avoir également un effet de dissuasion.
We believe this action should also serve as a deterrent.
En production, toute action devrait avoir sa propre vue.
In production every action should have its own view.
Nous croyons que ce genre d'action devrait comporter des conséquences.
We believe that sort of action should have consequences.
Cette action devrait être simple, praticable et d'application facile.
Such action should be simple, workable and user-friendly.
Cette action devrait être génératrice de gains de parts de marché.
This action should generate gains in market shares.
Cette action devrait permettre d'ouvrir la page de destination.
This action should open the destination page.
