Par la suite, il adoptera trois plans d'action consécutifs quinquennaux.
Thereafter, the government will adopt three consecutive five-year action plans.
La plante résultante adoptera des attributs physiques de la substance utilisée.
The resulting plant will adopt physical attributes from the utilized substance.
Notre association adoptera un mode d'action progressif pour accompagner les familles en difficulté.
Our organization will take a gradual, step-by-step approach to supporting families in difficulty.
Le conseil adoptera un point de vue après avoir entendu les deux parties au débat.
The board will take a view after hearing both sides of the argument.
Le Comité adoptera une déclaration contenant des suggestions à cet égard.
The Committee would adopt a statement containing suggestions to that end.
La délégation uruguayenne espère que la Commission adoptera une résolution à cet effet.
His delegation hoped that the Committee would adopt a resolution to that effect.
Le processus d'inscription va se simplifier lorsque l'école adoptera une plateforme unique.
The enrollment process will get simpler once the school adopts a single platform.
Petit et tout doux, votre bébé l'adoptera très vite.
Small and sweet, your baby will adopt it very quickly.
Bien sûr, chaque pays est unique et adoptera une approche différente.
Of course, each country is unique and will take a different approach.
Pour améliorer la productivité, l'équipe adoptera de nouvelles technologies et des processus automatisés.
To drive efficiency, the team will adopt new technologies and automated processes.
Pour y parvenir, le projet adoptera une approche large.
For doing so, the project will adopt a broad perspective.
Comme par le passé, elle adoptera de nombreuses résolutions.
It will adopt many resolutions, as it has in the past.
Un autre demi-signe adoptera une acrylique de luminance spéciale pour l'éclairage.
Another half sign will adopt special luminance acrylic for lighting.