Examples with "affecte des objets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans l'explication comment la force de Coriolis affecte des objets se déplaçant à l'est ou à l'ouest, il aide à éteindre[annuler] la gravité pour un instant.
In explaining how the Coriolis force affects objects moving to the east or west, it helps to turn off gravity for a moment.
Andere resultaten
Les sorts et les capacités peuvent affecter des objets et des joueurs qu'ils ne ciblent pas.
Spells and abilities can affect objects and players they don't target.
Méthode et système d'ordinateur pour affecter des objets aux lieux de travail
Affecter des objets au groupe personnalisé en créant des raccourcis
Assign objects to the custom group by creating shortcuts
J'ai reprogrammé nos satellites pour chercher ce qui pourrait affecter des objets en orbite.
I've re-tasked our satellites to scan for anything that could be affecting objects in orbit.
une autre variante de cette invention concerne des procédés permettant d'affecter des objets dans la mémoire tas
another aspect of the invention provides methods for allocating objects in the heap memory
Il peut affecter des objets qui ne pourraient pas être choisis comme cible légale pour le sort s'il était lancé sans que le coût de surcharge soit payé.
It may affect objects that couldn't be chosen as legal targets if the spell were cast without its overload cost being paid.
Le but c'est d'affecter des objets de décision, évalués selon plusieurs critères, à un ensemble de catégories.
The aim is to assign objects of a decision, evaluated on multiple criteria, to a set of categories.
Après avoir importé les stratégies, vérifiez l'affectation des objets de chaque stratégie pour vous assurer qu'il n'existe aucune faille de sécurité résultant de l'importation.
After importing the policies, carefully review the object assignments for each policy to ensure that there are no security vulnerabilities resulting from the import.
En augmentant ce curseur, vous pouvez affecter des objets similaires à l'objet sur lequel le point de contrôle a été placé, mais qui sont plus éloignés du point de contrôle.
By increasing this slider, you can affect objects similar to the object that the control point has been placed upon but that are farther away from the control point.
Affectation des objets à des groupes d'emballage 65-67 16
multifilières adaptée pour, inter alia, recevoir des messages d'événements signalés par le système d'exploitation de matériel et pour affecter des objets
Cela peut affecter des objets utilisés par le service de réplication de fichiers (FRS).
This may affect objects that are used by the File Replication Service (FRS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
