Examples with "agit de structures complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il s'agit de structures complexes contenant une multitude de tissus différents.
Nous devons les acheter en complément, car il s'agit de structures assez complexes qui jouent un rôle nettement plus important que les anciens cylindres.
"We have to buy them in as they are pretty complex things which are quite a bit more involved than the old cylinder ones."
Il s'agit également de structures très complexes aux paramètres variables (comme la conception, l'âge, l'entretien et les caractéristiques des résidus).
They are also highly complex structures that vary depending on a host of parameters such as design, age, maintenance, and tailings characteristics among others.
Enfin, les agences ne brillent pas toujours par leur compétence et leur irréprochabilité lorsqu'il s'est agit de noter des émissions structurées complexes.
Finally, the agencies do not always shine for their competence and irreproachability when it came to complex structured note programs.
L'analyse des causes des prix élevés du pétrole montre qu'il s'agit de glissements dans les structures complexes de la part de l'offre et de la demande dans le cadre de l'économie mondiale.
Analyses of the reasons for high oil prices indicate complex structural shifts in oil supply and demand in the global economy.
Le lignage du XIIe siècle ne ressemble pas à celui des siècles suivants : il s'agit d'une structure de parenté complexe recouvrant des réalités multiples.
Indeed, the lineage in the 12th Century is very different from that of the previous centuries.
De plus, c'est plus facile de le comprendre, spécialement lorsqu'il s'agit d'une structure complexe.
Moreover, it becomes easier to understand, especially when there is a complex structure.
Il s'agit d'opérations structurées complexes qui ont permis à un petit nombre de ne pas payer leur juste part d'impôt.
Those are complex structured transactions that have allowed a select few to avoid paying their fair share of taxes.
Il s'agit d'opérations structurées complexes qui ont permis à un petit nombre de ne pas payer leur juste part d'impôt.
Those are complex, structured transactions that have allowed a select few to avoid paying their fair share of taxes.
Il s'agit d'une structure complexe, formée d'une exèdre circulaire et d'un long bassin rempli d'eau.
It was a complex structure formed of a circular exedra and a long bath full of water.
Il s'agit d'une structure complexe, dotée des installations et des techniques appropriées et d'un personnel hautement qualifié pour assurer la sécurité, la gestion et l'exploitation du trafic aérien.
It is a complex structure, equipped with the appropriate facilities, technologies and highly qualified personnel ensuring safety, management and operation of air traffic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
