Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aidant
Vertaling van "aidant" in Engels
Definitie
Ils ont promis de se rattraper en aidant davantage l'association locale.
They promised to make amends by helping the local association more.
Il a réussi à gratter quelques billets en aidant son voisin à déménager.
He managed to scrape together some cash by helping his neighbor move.
Il travaille à l'agence bancaire, aidant les clients avec leurs demandes.
He works at the bank branch, assisting customers with their inquiries.
Le contrat prévoit que nous tiendrons indemnes tous les bénévoles aidant à l'événement.
The contract states we will hold harmless all volunteers assisting at the event.
Le président promet de stimuler l'économie en aidant les entreprises innovantes.
The president has promised to boost economic growth by supporting innovative companies.
Il a montré ses biceps en aidant ses amis à déménager des meubles.
He showed off his guns while helping friends move furniture.
Les écailles servaient d'armure, aidant le poisson à échapper au danger.
The scales acted as armor, helping the fish escape from danger.
Leur générosité était incroyable, aidant plusieurs familles dans le besoin.
Their generosity was out of sight, helping several families in need.
Elle a proposé de se racheter en aidant à organiser leur réunion d'école.
She offered to make amends by helping organize their school reunion.
Elle essaie toujours d'être en bons termes avec ses voisins en les aidant.
She always tries to stand well with her neighbors by helping them.
Les bénévoles ont montré le chemin en aidant avant l'arrivée des services officiels.
Volunteers showed the way by helping before official services even arrived.
Elle a mis un pied dedans en politique en aidant à une campagne locale.
She dipped her toes in politics by helping with a local campaign.
Ils ont accepté de se racheter en s'aidant mutuellement avec leurs projets.
They agreed to make amends by helping each other with their projects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aidant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
la fatigue aidant adv.
with the help of fatigue
"Il s'est endormi rapidement, la fatigue aidant."
en aidant les autres adj.
service-oriented · altruistic
"Un projet en aidant les autres m’intéresse beaucoup."
aidant familial n.
family caregiver
"Sa fille est devenue son aidant familial après son accident."
aidant naturel n.
family caregiver · informal caregiver
"Sa sœur est son aidant naturel depuis l'accident."
conjoint aidant n.
spousal caregiver
"Le conjoint aidant s'occupe de sa femme atteinte d'Alzheimer."
proche aidant n.
family caregiver
"Sa fille est devenue sa proche aidante après son accident."
la chance aidant adv.
with luck
"La chance aidant, nous finirons ce projet avant l'été."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aidant in het Frans
Suggesties
aidant naturel
5750
en aidant les autres
5060
proche aidant
2830
aidant familial
1060
conjoint aidant
1030
dieu aidant
310
l'alcool aidant
180
Resultaten: 34633. Exact: 34633. Verstreken tijd: 72 ms.
