Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
aide humanitaire devraient

Vertaling van "aide humanitaire devraient" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
humanitarian assistance should
humanitarian aid should
Pour que les efforts humanitaires soient couronnés de succès, les principes internationaux bien établis de l'aide humanitaire devraient toujours être respectés.
For humanitarian efforts to be successful, the well-established international principles of humanitarian assistance should always be observed.
Tous les soins de santé et de santé publique professionnels travaillant dans les situations d'urgence en matière de santé à grande échelle et l'aide humanitaire devraient envisager de participer au cours.
All healthcare and public health professionals working in large-scale health emergencies and humanitarian assistance should consider attending the course.
Le Royaume-Uni convient avec le Secrétaire général que la protection des civils et l'acheminement de l'aide humanitaire devraient être une priorité pour la MINUAD.
The United Kingdom agrees with the Secretary-General that the protection of civilians and the facilitation of humanitarian assistance should be the priority tasks for UNAMID.
Les livraisons d'aide humanitaire devraient être intensifiées urgemment.
As a matter of urgency, humanitarian aid supplies should be stepped up.
Les programmes de reconstruction et d'aide humanitaire devraient se dérouler dans un même cadre.
Reconstruction and humanitarian aid should proceed the same way.
Toutes les formes d'aide humanitaire devraient être fournies conformément aux principes humanitaires.
All forms of humanitarian aid should be given in accordance with the humanitarian principles.
Dans un pays donné, coopération pour le développement et aide humanitaire devraient aller de pair.
Development cooperation and humanitarian aid in the same country should go hand in hand.
Il s'ensuit que les besoins d'aide humanitaire devraient rester au moins à leur niveau actuel pendant encore un certain temps.
Consequently, the humanitarian needs are expected to remain at least at current levels.
Les agences d'aide humanitaire devraient donc faire davantage pour que les femmes deviennent de vrais agents du changement et du développement.
Thus, aid agencies should do more to develop women as agents for change and development.
Nous estimons que les ressources au titre de l'aide humanitaire devraient pouvoir être utilisées pour le déminage si d'autres sommes ne sont pas disponibles à cet effet.
We think humanitarian aid money can be used here if there is no other way of paying for mines clearance.
A moins de fortes divergences quant à la stratégie et à la tactique, l'aide au développement comme l'aide humanitaire devraient être appuyées autant par tous les principaux protagonistes du pays que leurs amis de l'étranger.
But despite otherwise strong differences over strategy and tactics, developmental as well as humanitarian help should be supported by all the main protagonists inside the country as well their friends abroad.
Nous estimons que les ressources au titre de l'aide humanitaire devraient pouvoir être utilisées pour le déminage si d'autres sommes ne sont pas disponibles à cet effet.
We think humanitarian aid money can be used here if there is no other way of paying for mines clearance.
D'autre part, les responsabilités du coordonnateur de l'aide humanitaire devraient être dissociées des responsabilités du représentant résident du PNUD.
Furthermore, the responsibilities of the humanitarian coordinator should be de-linked from the responsibility of the resident representative of UNDP.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor aide humanitaire devraient in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 53 ms.