Examples with "algorithme de formulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Votre CODAGE est élaboré sur prescription d'un de nos partenaires «formulistes» ou grâce à notre algorithme de formulation en ligne.
Your CODAGE is developed on the prescription of one of our "formulist" partners or using our online formulation algorithm.
Andere resultaten
On va demander à ces algorithmes de formuler des décisions pouvant être considérées justes et équitables.
These algorithms will be asked to make decisions that can be considered fair and equitable.
Des algorithmes de formulation des couleurs et de calibration de haute qualité mettent l'accent sur une calibration adéquate des pigments ainsi que sur les méthodes de formulation toujours meilleures.
Sample Preparation High-quality color matching and calibration algorithms focus on proper calibration of pigments and on better matching methods.
La maîtrise d'une diversité de modèles, d'algorithmes et de formulations garantit au concepteur d'arriver de façon rationnelle à un dispositif optimal.
Proficiency in a variety of models, algorithms and formulas guarantee the designer in order to arrive at an optimal device.
Ils ont ainsi représenté pendant longtemps un veritable défi pour les chercheurs car il est extrêmement difficile de traduire la vue ou la voix aux moyens d'algorithmes et de formules mathématiques.
They have long represented a real challenge for researchers because it is extremely difficult to model vision or voice by means of algorithms and mathematical formulas.
Par exemple, des textes écrits dans la neige à l'aide d'une encre thermosensible qui n'apparaissent qu'à une température spécifique puis disparaissent; ou des images composées uniquement de formules algorithmiques sans dessin initial.
For example, texts written in the snow with heat-sensitive ink that would only be visible at a certain temperature then would disappear; or images created purely from algorithms, with no preliminary manmade drawings.
Dans la deuxième approche, nous proposons quelques algorithmes dérivés de formulations et de solutions traditionnelles de la commande H2 et de la commande mixte H2/H-infini.
In the second approach, we propose different algorithms derived from formulations and traditional solutions of H2 control and mixed H2/H-infinity control.
Cet algorithme utilise cette formulation de la force de poussée pour atteindre les objectifs en translation et utilise le vecteur quaternion unitaire comme consigne du sous-système en rotation.
This algorithm allows transferring an intermediate control force to a thrust force to achieve the translational objective and an unit quaternion vector as a reference for the rotational subsystem.
L'algorithme cible (formule de l'indice) qui regroupe en une seule valeur les valeurs des variables définies pour les points d'observation de l'univers défini.
the target algorithm (index formula) that combines the values of the defined variables for the observation points in the defined universe into a single value
Nous présen- tons donc un algorithme de recherche exhaustive de formules de multiplication.
Since multiplication is the critical operation, we present an algorithm for the exhaustive search of multiplication formulae.
Un algorithme de filtrage utilisant la formulation intrinsèque du modèle est développé.
A filtering algorithm using the special intrinsic formulation of the target model is developed.
Un algorithme de chiffrement est une formule mathématique utilisée pour transformer des données en texte chiffré.
Des langages formels tels TLA+ permettent de décrire des algorithmes compliqués de manière assez concise, mais les concepteurs d'algorithmes trouvent souvent difficile de modéliser un algorithme par un ensemble de formules.
Formal languages like TLA+ have the ability to describe complicated algorithms quite concisely, but algorithm designers often find it difficult to model an algorithm in the form of formulas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
