Vertaling van "allumeras" in Engels
Demain soir, tu allumeras un grand feu sur un promontoire.
Tu allumeras le feu, et je continuerai à t'observer.
You will light the firewood, and I'll keep watching you.
Tu n'allumeras pas la torche sans goûter d'abord à mes lames.
You cannot light the torch without facing my blades.
Quand tu l'allumeras, je recevrai un signal.
When you light it, I'll get a signal.
Tu t'échapperas et allumeras le feu.
You will escape and light the fire.
Quand tu l'allumeras, je recevrai un signal.
Flick it on and I'll get the signal.
Tu t'échapperas et l'allumeras.
You will escape and light the fire.
Tu t'échapperas et l'allumeras.
You'll escape and light the fire.
Tu deviendras un esprit noble, allumeras ton âme pour l'éternité,
You will become a noble spirit, and light your soul forever,
Tu allumeras un feu pour mon âme.
À chaque fois que tu allumeras un feu, exige quelque chose en retour.
Every time you light one of their fires, make sure you get something in return.
Il te sautera dessus quand t'allumeras la lumière.
After you turn on the light, he'll lunge at you with a knife.
Promets que si à un moment le vent froid passe dans ma vie, tu allumeras pour moi le feu de l'amitié.
Promise that if at any time a cold wind passes through my life, you will light the fire of friendship for me.
