Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alors... nous devrons
Examples with "alors... nous devrons" and their translation in Engels
Si un jour, tu as plus de peine que d'habitude, que leurs souvenirs nous en font davantage, et que flâne autour de moi une sorte de sommeil alors... nous devrons les rejoindre sans attendre.
If one day you have more pain than usual, because of the memories appearing front of you, and if a kind of sleepy feeling around me then... we will have to join them without delay.
Andere resultaten
Très bien, alors, nous devrons...
Okay, well, we'll have to...
Manifestement, il y a des conséquences négatives, alors nous devrons...
Obviously there are some negative impacts on this legislation so we are going to have to
Je vous demande de vous retirer et si vous ne le faites pas alors nous devrons...
I must ask you to withdraw and if you will not... then we must.
Malheureusement, nous n'avons pas passé autant de temps que nous aurions à cette belle retraite... Alors nous devrons revenir en arrière ! !
Sadly we did not spend as much time as we should have at this beautiful we will HAVE to go back!!
Non? Nous devrons alors...
No? We will have to
Je crois que la greffière a indiqué que les documents et les témoignages se trouvent toujours sur notre site Web public, alors nous devrons vérifier...
We may have to get clarity on this. I think the clerk has indicated that the documents and evidence are still on our public website, so we will have to look into that
Alors... Si vous identifiez Paloma, nous devrons prélever son A.D.N. pour voir s'il correspond au vôtre.
So... If you positively I.D. Paloma, we have to swab her D.N.A. to see if it matches yours.
Nous savons que c'est une équipe qui travaille fort... nous nous rendons dans l'aréna et la ville de quelqu'un d'autre et nous devrons nous adapter aux arbitres et à la patinoire alors ce sera amusant; nous avons hâte.
Nous devrons nous débrouiller avec le "Pomfret" alors...
So we'll have to manage with the pomfret... You think you can manage even that?
Concernant le financement de l'action sociale de l'Église, le pape a déclaré que « si cela est trop coûteux... nous devrons alors vendre les églises pour nourrir les plus pauvres ».
Regarding the financing of the social action of the Church, the Pope declared that, "If that is too expensive... we'd even have to sell the churches to feed the poorest of the poor."
Si vous continuez... nous devrons vous retirer leur garde.
At this rate, we'll have to take custody of them.
Un jour, Barbarella... nous devrons nous rencontrer dans la chair.
One day, Barbarella... we must meet in the flesh.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alors... nous devrons in het Frans
Suggesties
Resultaten: 54102. Exact: 1. Verstreken tijd: 803 ms.
