Examples with "animateur-guide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Votre animateur-guide abordera l'importance de l'expansion des Scandinaves vers l'ouest, et expliquera de quelle manière les fouilles archéologiques effectuées sur le site nous aident à mieux comprendre les déplacements, les échanges commerciaux et les campements des Scandinaves.
Your knowledgeable interpreter will explore the importance of Norse expansion to the West and point out how the site's archaeological excavations help us better understand Norse travels, trade and encampments.
Saisissez cette chance d'explorer la vie et le travail des baleiniers sur l'île Saddle à coté d'un animateur-guide de Parcs Canada qui a collaboré avec les équipes d'archéologues terrestres et sous-marins.
Here's your chance to explore whaling life and work on Saddle Island, alongside a Parks Canada interpreter who worked with the land and underwater archaeology teams.
Grâce à un animateur-guide expérimenté qui vous aidera à emmener le canot sur les flots tout en vous racontant des légendes, vous pourrez explorer des lagunes et observer la faune marine et même une colonie d'une centaine de phoques gris!
Thanks to an experienced interpreter/guide, who'll paddle with you over the waves while relating ancient legends, you'll explore lagoons, observe marine fauna and even see a colony of a hundred or so grey seals!
Apprenez comment l'archéologie éclaire notre compréhension du passé de ce site inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, grâce à un animateur-guide qualifié qui vous expliquera en quoi ces vestiges archéologiques scandinaves sont importants dans l'histoire des déplacements des hommes.
Learn how archaeology informs our understanding of the history of this UNESCO World Heritage Site, as a knowledgeable interpreter guide places the significance of these Norse archeological remains within the story of human movement.
Passez quelques heures en compagnie d'un animateur-guide au parc urbain national de la Rouge afin d'en apprendre plus sur les paysages, les fossiles, les écosystèmes et les fermes du Sud de l'Ontario.
Spend a few hours with a guide at Rouge National Urban Park to discover more about the park's wildlife, ecosystems, farms and amazing cultural heritage.
Partez à la découverte du fort Prince-de-Galles, accompagné d'un animateur-guide de Parcs Canada et voyez les pierres sous un autre angle
Look beyond the stones with a Parks Canada guide on an exploration of Prince of Wales Fort
Andere resultaten
Découvrez cette extraordinaire capsule de temps sur une visite animée guidée.
Explore this extraordinary time capsule on a lively guided tour.
Il anime Guide de charme, qui rend la culture supportable.
Plusieurs bateaux servent à transporter les animateurs-guides sur les îles.
Several boats are used to transport the animator-guides to the islands.
Plusieurs bateaux servent à transporter les animateurs-guides sur les îles.
Several boats are used to carry the animators-guides to the islands.
L'animateur guide la discussion du général au particulier, partant des valeurs de l'entreprise vers les pratiques.
The facilitator steers the discussion from the company's core values down to everyday practices.
Le Modèle d'animation guide la compréhension et met en évidence les régions découvertes.
Model animation guides understanding and highlights uncovered regions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
