Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apercevant
Vertaling van "apercevant" in Engels
catching sight
she spotted
it spotted
she saw
getting a sight
having a sight
realizing
noticing
En apercevant la fumée, les voisins sont partis à toutes jambes.
On seeing the smoke, the neighbors all took to their heels.
Il a coupé sec en apercevant son ex, surpris par cette rencontre inattendue.
He stopped dead on seeing his ex, surprised by the unexpected encounter.
En apercevant le directeur, il a pris la poudre d'escampette.
On spotting the headmaster, he quickly took to his heels.
Un enfant a déclenché l'alarme en apercevant une bouée dériver près des rochers.
A child triggered the alarm after spotting a life buoy drifting near the rocks.
Elle a regardé vers le sud, apercevant les montagnes lointaines à l'horizon.
She glanced southerly, spotting the distant mountains on the horizon.
Il est resté sur le qui-vive, apercevant la caméra de surveillance juste à temps.
He kept his wits about him, spotting the security camera just in time.
En apercevant l'ours, nous avons fui à toutes jambes.
On spotting the bear, we took to our heels.
En apercevant les deux autres avec sa fille, il se fâcha.
On seeing the two with his daughter, he became angry.
On voyait qu'il était comblé rien qu'en apercevant sa voiture de luxe garée dehors.
Everyone knew he was pampered by seeing his luxurious car parked outside.
En apercevant la célébrité à deux mètres, ils sont restés cloués sur place.
Seeing the celebrity two meters away, they were rooted to the spot.
En apercevant le directeur furieux, les stagiaires ont rapidement pris la tangente.
Spotting the angry director, the interns quickly beat a hasty retreat.
En apercevant le camion de glaces, les enfants s'y sont précipités.
Seeing the ice cream truck, the kids made a beeline for it.
En apercevant le bus, il a dévalé la rue à toutes jambes.
On spotting the bus, he zoomed down the street at a run.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met apercevant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor apercevant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 846. Exact: 846. Verstreken tijd: 46 ms.
