Vertaling van "appa-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand le réservoir est vide, éteindre l'appa- reil.
When the tank is empty, switch the applian- ce off.
Si le cordon est endommagé l'appa- reil doit être jeté.
If the cord is dam- aged the appliance should be scrapped.
Utiliser cet appa- reil sans faire tourner le moniteur peut déchar- ger la batterie.
Using this product without running the engine can drain the battery.
Pour assurer une installation correcte, utilisez uniquement des pièces fournies avec l'appa- reil.
Use only the parts included with the unit to ensure proper installation.
Notez que cette appa- rence contrariante est encore renforcée par la clarté générale des tons.
Observe too that this annoying effect is only reinforced by the general brightness of the colours.
Vous pouvez régler un programme et le départ différé même si la porte de l'appa- reil est fermée.
You can set a programme and the delay start also with the appliance door closed.
Puis, débranchez l'appa- reil.
Avant de commencer l'assemblage de cet appa- reil, assurez-vous d'avoir lu et bien...
Before beginning assembly, make sure that you read and understand the information on page...
Malheureusement, ces signes positifs appa- raissent difficilement et ils sont mal reconnus, sans doute parce qu'ils ne sont pas l'objet d'une attention suffisante de la part des moyens de communication sociale.
Unfortunately it is often hard to see and recognize these positive signs, perhaps also because they do not receive sufficient attention in the communications media.
Ne ja- mais essayer de mettre en service un appa- reil incomplet ni sur lequel des modifications non autorisées ont été effec- tuées.
Never at- tempt to use an incomplete machine or one fitted with an unauthorized modification.
Ne placez jamais, dans, sur ou à proximité de l'appa- reil, des produits inflammables ou des articles impré- gnés de produits inflammables et/ou des objets sus- ceptibles de fondre (en plastique ou en aluminium).
Do not put flammable products or items that are wet with flammable products, and/or fusible objects (made of plastic or aluminium) in, near or on the appliance.
Si l'appa- reil est déjà connecté à un autre lecteur, il n'apparaîtra pas dans le menu de sélection BT.
If the device is already connected to another player, the device will not appear in the BT selection menu.
Précautions de nettoyage Avant d'effectuer des travaux demaintenancee ou avant de nettoyer l'appa- reil, assurez-vous qu'il est hors tension et débranchez-le!
Safety during cleaning Prior to maintenance or cleaning ensure that the appliance has been switched off and that the power plug has been disconnected.
