We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application controls
Une application commande un événement de vente aux enchères en ligne.
l'application a un premier mode de fonctionnement et un second mode de fonctionnement. le premier mode de fonctionnement est passif et, dans le second mode de fonctionnement, l'application commande l'unité de commande centrale du poste mobile
the application has a first mode of operation and a second mode of operation, whereby the first mode of operation is passive, and in the second mode of operation the application controls the master control unit MCU of the mobile station
L'agent d'application commande chaque application installée.
Dans une version plus perfectionnée, l'application commande également un distributeur de cadeaux pour récompenser l'animal domestique pour le jeu.
In a more advanced version, the app also controls a treat dispenser for rewarding the pet for playing.
Un module de commande d'application commande l'activation de l'application avec un réglage qui est représenté par les informations de réglage acquises.
An application control unit controls the activation of the application with a setting which is represented with the acquired setting information.
Le module enfichable de programme d'application commande, sur un terminal d'utilisateur, un programme d'application permettant de construire un système.
The application program plug-in module drives, on a user terminal, an application program for constructing a system.
Le module d'application commande le commutateur de multiplexeur par l'intermédiaire du processeur de sorte que le terminal utilisateur soit dans un mode d'entrée de mot de passe ou dans un mode d'entrée commun.
The application module controls the multiplexer switch through the processor so that the user terminal is in a password input mode or a common input mode.
Lorsque plusieurs applications sont exécutées en même temps, si chaque application commande un trucage différent pour le même contenu, une différence est générée entre un état de reproduction idéale attendu par chaque application et un état de reproduction réelle.
In the case where plural applications are executed at the same time, if each application instructs for different trick play to the same content, a difference is caused between an ideal reproduction state expected by each application and an actual reproduction state.
Dans un mode de réalisation, le moteur d'application commande également, au moins en partie, une transformation du ou des éléments de données cartographiques sur la base, au moins en partie, de la ou des sources de données basées sur la position.
In one embodiment, the application engine also causes, at least in part, a transformation of the one or more map data elements based, at least in part, on the one or more location-based data sources.
Le moteur d'application commande, au moins en partie, une présentation du ou des éléments sur au moins un dispositif, durant la ou les activités de translation (305).
The application engine causes, at least in part, a presentation of the one or more elements at the least one device during the at least one travel activity (305).
lors de l'entrée du texte, l'unité de commande d'application commande une section de génération de données d'affichage et une unité de commande d'affichage de façon à afficher le texte (TXT) avec la dimension de texte déterminée (SZ).
upon input of the text, the application control unit controls a display data generating section and a display control unit so as to display text (TXT) with the determined text size (SZ).
L'application commande aussi notre serveur musical Uniti Core (inutile d'utiliser deux applications distinctes) et vous permet de mettre à jour votre système en mode sans fil, d'un simple appui sur une touche.
The app also controls our Uniti Core music server (so there's no need for two separate apps) and allows you to update your system wirelessly with a single tap.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
