We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementation of the document
the document application
implementation of document
enforcement of the Code
implementation of the outcome
application of the document
application of S-99
Muscat document
Depuis lors, le Conseil s'est réuni périodiquement pour évaluer la diffusion et la mise en application du document de l'Église en Asie.
Since that time, the Post-Synodal Council had met periodically to evaluate the distribution and implementation of the document in the Church in Asia.
Les données du document sont sélectionnées automatiquement/manuellement pour être associées à l'application du document.
Data from the document is automatically/manually selected to be associated with the document application.
Par exemple, des noms de colonnes provenant des données sélectionnées dans le document peuvent servir à créer des champs d'entrée/affichage de données dans une ou plusieurs DAP, et les règles peuvent servir à spécifier la manière d'interagir avec les données dans l'application du document.
For example, column names from selected data in the document may be used to create data entry/display fields within one or more DAPs and the rules may be used to specify how to interact with the data in the document application.
En d'autres termes, le contenu du document CD/1866 ne s'inscrit-il pas au moins partiellement dans le cadre de l'application du document CD/1866?
In other words, doesn't the content of document CD/1866 belong at least partially within the framework of implementation of document CD/1866?
Le document CD/1889 a été proposé en vue de contourner les obstacles qui empêchaient l'application du document CD/1864.
Document CD/1889 was proposed in order to circumvent the obstacles that prevented the implementation of document CD/1864.
Par exemple, une DAP peut être configurée pour être la page de démarrage de l'application du document et une autre DAP peut être configurée pour afficher un tableau.
For example, one DAP may be configured to be the starting page for the document application and another DAP may be configured to display a chart.
Ledit paragraphe dispose que les règles d'exploitation des cartes bancaires qui sont incompatibles avec les pratiques commerciales figurant dans le document nº 76 doivent être éliminées à compter de la date d'application du document nº 76.
It states that bank card business rules that are inconsistent with the Business Practices contained in Document No. 76 must be abolished as from the date of implementation of Document No. 76.
Les groupes de surveillance ont signalé des échecs de l'application du document signé.
Ce libellé laisse aux ministères le soin de décider de l'étendue de leur application du document.
This wording left open to departments the decision on how extensively they would apply the guidance.
Il faudrait cependant améliorer l'application du document de haut niveau à la planification et à l'exécution des programmes.
There is, however, room for improvement in translating the high-level document to the planning and delivery of programs.
Les efforts déployés et les résultats obtenus grâce à l'application du document d'orientation seront évalués un an après son lancement.
Efforts made and outcomes achieved in implementing the roadmap will be evaluated one year after its launch.
En outre, une assistance pourrait être donnée aux pays pour l'application du document lorsqu'ils mettent en place leur système national de classement, d'étiquetage et de signalisation des risques.
Additionally countries could be assisted in applying the document when implementing their national classification, labelling and hazard communication system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.