La motivation et les comportements des hommes sont nécessaires pour une application efficace.
Elle serait facilitée par l'application efficace des instruments relatifs aux droits de l'homme.
L'application efficace des différents traités de désarmement a toujours posé des problèmes.
L'échange de renseignements confidentiels faciliterait l'application efficace de la législation pertinente.
Ils considèrent également son application efficace à l'explication de scènes dangereuses, etc.
Cette disposition ne doit pas remettre en cause l'application efficace de la présente convention.
L'application efficace de cette politique exige votre vigilance et votre soutien.
Effective application of the policy requires your awareness and support.
L'agente municipale a été félicitée pour son application efficace des règles communautaires.
The bylaw officer was praised for her effective enforcement of the community rules.
Sa contribution à une mise en application efficace est inégalée.
Its contribution to effective enforcement is unmatched.
Recherche sur l'application efficace de la législation du travail.
Effective enforcement of labour legislation is sought.
Il faut deux choses pour assurer l'application efficace de la loi.
You need two things for effective enforcement.
Offrir un accès rapide et équitable à la justice et prévoir l'application efficace des lois.
Providing timely, equitable access to justice and effective enforcement of laws.
La transparence est fondamentale pour garantir une application efficace des règles de la concurrence.
Transparency is fundamental in the effective application of competition rules.