Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appositionnf
Vertaling van "apposition" in Engels
Definitie
attaching
La signature peut être remplacée par l'apposition d'un sceau.
The signature may be replaced by the affixing of a seal.
Cette disposition n'exclut nullement l'apposition de la marque de fabrique.
This shall be without prejudice to the affixing of the manufacturer's trademark.
En grammaire, l'apposition permet d'ajouter une information précise juste après un nom commun.
In grammar, apposition is used to add specific information right after a common noun.
Lorsque tu rédiges, utilise l'apposition pour éviter de multiplier les phrases et les répétitions.
When you write, use apposition to avoid piling up sentences and repeating yourself.
Le plan d'échantillonnage vise exclusivement à évaluer l'apposition du nom de la catégorie.
The sampling plan is exclusively to evaluate the grading name application.
La présente invention concerne un dispositif de suture pour l'apposition de tissus.
A suturing device for apposition of tissues is disclosed.
Cette apposition, très courte, apporte pourtant un détail important sur le personnage principal du récit.
This very short apposition still adds an important detail about the story's main character.
Cette phrase contient une apposition explicative, très longue, qui donne des détails sur le décor.
This sentence contains a long explanatory apposition that gives details about the setting.
Elle a expliqué que l'apposition se place souvent entre virgules, après le nom qu'elle précise.
She explained that an apposition is often placed between commas, after the noun it clarifies.
Pour reconnaître une apposition, vérifie si le groupe nominal pourrait être retiré sans problème.
To identify an apposition, check whether the noun phrase could be removed without causing any problem.
Dans cet exercice, tu dois inventer une phrase contenant une apposition clairement identifiable.
In this exercise, you must come up with a sentence that contains a clearly identifiable apposition.
Ceci est sans préjudice de l'apposition de la marque de fabrique.
This shall be without prejudice to the affixing of the manufacturer's trademark.
Un emplacement pour l'apposition de scellés est également prévu pour garantir son inviolabilité.
A space for affixing seals is also provided, ensuring its inviolability.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met apposition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
adjectif en apposition n.
appositive adjective
"Dans 'Marie, heureuse, chantait', 'heureuse' est un adjectif en apposition."
apposition des mains n.
laying on of hands
"L'évêque procède à l'apposition des mains lors de l'ordination."
en apposition adj.
appositive
"Le groupe nominal, en apposition, précise le nom précédent."
apposition des scellés n.
affixing of seals
"L'apposition des scellés sur l'appartement a eu lieu après le décès."
Synoniemen voor apposition in het Frans
Suggesties
par apposition
680
en apposition
550
Resultaten: 2689. Exact: 2689. Verstreken tijd: 43 ms.
