Examples with "approximation serait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les autorités compétentes ou les autorités de résolution devraient pouvoir assigner la valeur de zéro à un indicateur lorsque la détermination d'une approximation serait excessivement contraignante.
Competent or resolution authorities should be able to assign a value of zero to the relevant indicators where the identification of proxies would be excessively cumbersome.
D'un point de vue technique, une meilleure première approximation serait un taux de contribution de zéro, l'ajustement l'élevant au-dessus de zéro.
La taille de l'industrie automobile allemande est légèrement inférieure au double de la nôtre, alors, si nous mettions en place un programme semblable ici, une bonne approximation serait que le programme toucherait environ 100000 véhicules.
Their industry is a little less than two times the size of our industry here in Canada, so if we were to do a program of similar value, a good ballpark estimate is that we'd be able to experience around 100,000 units.
Andere resultaten
Si vous pouviez me donner une approximation, ce serait très bien.
Notre hypothèse la plus importante est que la production d'approximations sémantiques serait une stratégie palliative qui aide les étrangers à communiquer avec peu de mots.
We suggest that the palliative strategy could be responsible for the production of semantic approximations by learners in Second Language and helps learners to communicate with few verbs.
La mécanique vulgaire, plus simple, resterait une première approximation puisqu'elle serait vraie pour les vitesses qui ne seraient pas très grandes, de sorte qu'on retrouverait encore l'ancienne dynamique sous la nouvelle.
The ordinary mechanics, more simple, would remain a first approximation, since it would be true for velocities not too great, so that the old dynamics would still be found under the new.
Chez certains Missionnés positifs de sixième densité l'approximation ne serait pas tout à fait complète à cause de la rareté des champs énergétiques négatifs de sixième densité de force équivalente.
In some positive sixth-density Wanderers the approximation would not quite be complete due to the paucity of negative sixth-density energy fields of the equivalent strength.
L'approximation la plus proche serait «mitzvah» ou «mitzvot», en particulier tous ces actes qui décrivent comment être en relation.
The closest approximation would be "mitzvah" or "mitzvot", in particular all those deeds that describe how to be in a relationship.
Ce serait une approximation de la répartition des 21 millions de dollars par province.
It would be a rough estimate of how the $21 million breaks down and what the costs are going to be for each province.
Par exemple, prenons un espace bidimensionnel, comme la surface courbe de la Terre, son espace tangent à un point spécifique serait l'approximation plane de l'espace courbé.
For example, taking a 2-dimensional space, like the (curved) surface of the Earth, its tangent space at a specific point would be the flat approximation of the curved space.
La façon la plus simple d'estimer la VAR d'un portefeuille (en première approximation) serait de sommer les VAR de chaque produit.
The easiest way to get an approximation of the VAR of a portfolio could be by summing up the VAR of each product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
