Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approximation would
Vertaling van "approximation would" in Frans
approximation pourrait
So the closest approximation would be... brothers.
Ça fait de nous des sortes de... frères.
My closest approximation would be fibrous asbestos.
Au mieux, je dirais de l'amiante fibreux.
Indeed, such approximation would reduce tax distortions and be environmentally consistent.
Un tel rapprochement permettrait, en effet, de réduire les distorsions liées à la fiscalité et serait cohérent d'un point de vue environnemental.
Even an approximation would be fine.
Un nombre approximatif fera l'affaire.
As regards the system of remedies, the act has created timely review procedures, although further approximation would be needed.
En ce qui concerne les possibilités de recours, la loi a arrêté des procédures de réexamen appropriées, même si des mesures restent à prendre dans le sens d'un plus grand rapprochement.
In absence of information coming from business surveys a possible approximation would be to subtract the processing fee paid from the value of the imports after processing as reported in customs records.
En l'absence d'informations provenant des enquêtes auprès des entreprises, une approximation pourrait consister à soustraire la rémunération des services de transformation de la valeur des importations après transformation telle qu'elle est indiquée dans les enregistrements douaniers.
The closest approximation would be "mitzvah" or "mitzvot", in particular all those deeds that describe how to be in a relationship.
L'approximation la plus proche serait «mitzvah» ou «mitzvot», en particulier tous ces actes qui décrivent comment être en relation.
The approximation would be either voluntary (3a) or mandatory (3b).
Il serait effectué sur une base soit volontaire (option 3a), soit contraignante (option 3b).
An approximation would be good enough.
Une approximation serait suffisante.
Option 3 (full approximation): The approximation would be based on option 2 but includes all remaining aspects of substantive trade mark law and procedures.
Option 3 (rapprochement total): le rapprochement serait fondé sur l'option 2, mais il serait étendu à tous les autres aspects du droit matériel des marques et des procédures en la matière.
However, due to the large degree of uncertainty involved in population extrapolation, he suggested that a truer approximation would be closer to 1000 pairs (Table 1), with confidence limits ranging from a few hundred to a few thousand pairs.
Toutefois, en raison du haut degré d'incertitude lié aux extrapolations démographiques, il pense qu'il serait plus exact de l'évaluer à environ 1000 couples (tableau 1), avec des limites de confiance se situant entre quelques centaines et quelques milliers de couples.
It was not clear how, between May and June, those charged with the responsibility of coming up with a first approximation would do so without the basic data which defined the options for the market access negotiations.
Il était malaisé de déterminer comment feraient ceux qui étaient chargés d'établir une première approximation, en mai et en juin, sans les données de base définissant les options pour les négociations sur l'accès aux marchés.
Members had to make balanced progress in important areas so that the first approximation would reflect a balanced interest for all of them.
Les Membres devaient réaliser des progrès équilibrés dans les domaines importants afin que la première approximation reflète un intérêt équilibré pour chacun d'entre eux.
Synoniemen voor approximation would in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 77 ms.
