Leur évaluation, bien qu'évidemment approximative, est cependant assez fiable.
Their determination, although obviously approximate, is nevertheless quite reliable.
Les taxes ne sont pas incluses et la durée des tours est approximative.
Taxes are not included and duration of the tours are approximate.
Sans mesurer, mon estimation de la distance était approximative.
Without measuring, my guess of the distance was rough.
La corrélation présentée de cette manière est plutôt approximative et imprécise.
However, the correlation represented in this way is rather rough and imprecise.
La superficie habitable affichée est approximative et tient compte des deux niveaux.
The displayed living area is approximate and takes into account both levels.
Veuillez noter que le guide suivant donne une indication approximative des tailles.
Please note the following guides listed below represent an approximate size range.
Cette image montre la quantité approximative à appliquer au processeur de surface.
This image shows the approximate amount to apply to the processor topside.
Le parallèle affiché est approximative et uniquement à des fins d'illustration.
The displayed parallel is approximate and for illustration purposes only.
Aucune différence entre les valeurs approximative et réelle au détail ne sera attribuée.
No difference between the actual and approximate retail values will be awarded.
Un accueil chaleureux, même si l'on pourrait appeler notre arrivée approximative.
A friendly reception even though we could call our arrival only approximate.
La carte vous donnera une indication approximative de l'adresse la plus proche.
The map will give you an approximate indication of the nearest address.
Ce module affiche une date approximative de livraison durant le processus de commande.
This module displays an approximate date of delivery during the checkout process.
Pour éviter toute confusion, estimez la date de remplacement approximative.
To avoid confusion ensure you gauge your approximate replacement date.
