Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armatures
Geflecteerde vorm van armature
Vertaling van "armatures" in Engels
A leur tour, les armatures métalliques peuvent être continues ou discontinues.
In turn, the metal reinforcements can be continuous or discontinuous.
Le béton est souvent utilisé comme support secondaire autour d'armatures en acier.
Concrete is often used as a secondary support around steel reinforcements.
Elle s'inspire des « armatures » en acier des constructions en béton.
It is inspired by frames of steel with concrete constructions.
Une équerre est reliée aux première et seconde armatures latérales.
A bracket is connected to the first and second side frames.
Votre activité principale est la fabrication d'armatures pour béton.
Rebar workshops Your main activity is the manufacture of rebars.
Les ouvriers ont solidement attaché les armatures ensemble pour éviter tout mouvement.
The workers tied the rebar together securely to prevent any movement.
Ils ont vérifié le placement des armatures avant de couler le béton pour assurer la stabilité.
They checked the rebar placement before pouring the concrete to ensure stability.
Ils ont discuté des meilleures pratiques d'utilisation des armatures avec les nouveaux ouvriers.
They discussed the best practices for using rebar with the new laborers.
En hiver, nous devions chauffer les armatures pour éviter la fissuration du béton.
In winter, we needed to heat the rebar to avoid cracking of the concrete.
Le ligature des armatures est un travail qualifié qui exige précision et attention aux détails.
Rebar tying is a skilled task that requires precision and attention to detail.
Un maintient parfait d'une dentelle fine et transparente, grâce aux armatures.
A perfect maintains for a thin transparent lace thanks to reinforcement.
On renforce le bloc d'appui avec des armatures métalliques pour supporter la nouvelle terrasse.
The support block is reinforced with steel rebar to carry the new terrace.
À l'entrepôt, ils stockaient différentes tailles d'armatures pour répondre à divers besoins.
At the warehouse, they stocked various sizes of rebar for different needs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met armatures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
sans armature adj.
wireless
"Elle préfère porter un soutien-gorge sans armature pour plus de confort."
armature de protection n.
protective frame
"L'armature de protection empêche l'accès aux pièces mobiles de la machine."
armature de sécurité n.
safety frame
"Le casque possède une armature de sécurité en métal très résistant."
armature pour béton armé n.
reinforcement for reinforced concrete
"Les ouvriers installent l'armature pour béton armé avant de couler la dalle."
Synoniemen voor armatures in het Frans
Suggesties
à armatures
2090
avec armatures
1440
Resultaten: 3037. Exact: 3037. Verstreken tijd: 46 ms.
