Examples with "articles devrait inclure" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a également indiqué que le projet d'articles devrait inclure des dispositions précisant les cas dans lesquels des mesures de contrainte pouvaient être prises contre les biens d'un État.
It was also observed that the draft articles should include provisions specifying the cases in which measures of constraint could be taken against the property of a State.
Andere resultaten
L'article devrait inclure les jeunes fréquentant un établissement de formation professionnelle.
L'article devrait inclure les résultats de la recherche, à moins de 35 ans au moment de la présentation dans une institution nationale.
The article should include the results of research less than 35 years at the time of submission in a national institution.
Pensez-vous - et le chef Antoine en a parlé -, pensez-vous que cet article devrait inclure la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones et les droits issus de traités, comme le revendique le Gouvernement de la nation crie ?
Do you think-and this was mentioned by Chief Antoine-that there could be additions to this clause to mention the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and treaty rights as well, according to the Cree Nation Government?
Chaque article de synthèse devrait inclure un résumé des principales conclusions pour une meilleure compréhension.
Une délégation a estimé que cet article séparé devrait inclure plus généralement des dispositions communes à toutes les formes de coopération judiciaire internationale.
One delegation was of the view that this separate article should more generally include provisions that were common to all forms of international judicial cooperation.
Une demande d'autorisation aux termes de l'article 81 devrait inclure
Il a aussi été proposé que cet article distinct devrait inclure plus généralement des dispositions sur les moyens de communication en relation avec différentes formes de coopération internationale en matière pénale.
It was also proposed that such a separate article should more generally include provisions on channels of communication in connection with different forms of international cooperation in criminal matters.
Toute demande de désactivation présentée aux termes de l'article 44 devrait inclure les éléments suivants
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
