Examples with "au code maison" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Télécommande longue portée Le code maison défini sur les télécommandes longue portée (permettant d'utiliser le système Lifestyle depuis d'autres pièces de votre maison) doit également correspondre au code maison du module multimédia.
House code settings for expansion remote controls (used to access Lifestyle system audio from other rooms in your home) also need to correspond to the house code in the media centre.
Andere resultaten
Mémorisez la position des carrés qui indique le paramétrage du code maison.
Record the position of the squares which indicates the house code setting.
Votre système comporte deux modes de gestion du code maison.
Assurez-vous que le code maison est correctement paramétré.
Make sure the house code is set properly.
Nous avons été accueillis avec une fiche d'information sur les codes maison et WiFi.
We were welcomed with an info sheet about the house and WiFi codes.
Le nouveau code maison apparaît sur le panneau d'affichage.
The display panel will show the new house code.
Le développement du moteur résulte d'un mélange entre l'intégration de middleware sous licence et de code maison.
Valve's development of Source since has been a mixture of licensed middleware and in-house-developed code.
Mais ce code est très incomplet; c'est un code maison.
Those countries use the Code Antoine. However, this code is very incomplete; it is a homemade code.
Modifiez ensuite le code maison de la télécommande longue portée pour qu'il corresponde à celui du système.
You will need to change the house code of the expansion remote to match the system.
Une attention particulière est accordée au lissage avec les B-Spline Cubiques.Tous les algorithmes détaillés dans ce travail sont implémentés dans un code maison FiEStA.
All algorithms detailed in this work are implemented in a house code 'Fiesta'.
Les mots "Code maison" apparaissent, suivis de quatre carrés, sur l'écran du module multimédia.
The words "House Code" followed by four squares will appear in the media centre display
Si l'application est simple à installer, ou encore s'il s'agit d'un code maison, vous pouvez aussi installer l'application vous-même.
If the application is easy to install, or if it is an in-house code, you can install it yourself.
Si un autre système Lifestyle ou un appareil à fréquence radio situé à proximité génère des interférences avec le contrôle de votre système, vous pouvez définir un nouveau code maison.
If another nearby Lifestyle system or RF device is interfering with control of your system, you can set a new house code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.