Examples with "au module Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé et appareil destinés au décodage de modulation codée en treillis au moyen d'un décodeur de viterbi à dpq
method and apparatus for tcm decoding using qpsk viterbi decoder
Le module de détection de séquences de lignes est utilisé pour détecter la séquence de lignes correspondant à chaque canal, acquérir les numéros de séquence desdits canaux, coder lesdits numéros de séquence et envoyer les numéros de séquence codés au module de verrouillage de séquences de lignes.
The line sequence detection module is used for detecting the line sequence corresponding to each channel, acquiring the sequence numbers of said channels, encoding said sequence numbers, and sending the encoded sequence numbers to the line sequence lock module.
en variante, un module de spécification fournit une position de départ du flux de données binaires codé au module d'analyse syntaxique, qui est utilisé pour initier la recherche
optionally, a specification unit provides an start position (us) of the coded bit stream to the parsing unit used for starting the search
un modulateur est connecté à la cavité laser du laser et à une voie de transmission qui applique au modulateur le signal entré codé optiquement
a modulator is connected in common with the laser cavity of the laser and with a transmission path which applies the input optically encoded signal to the modulator
des données de personnalisation nécessaires pour que le téléphone mobile puisse utiliser le réseau de téléphonie mobile sont par ailleurs transmises sous forme codée au module de sécurité de façon directe ou indirecte par un fournisseur de service
in addition, personalisation data which is needed for the mobile telephone to be able to use the mobile telephone network is directly or indirectly transmitted in an encoded format by a provider to the security module
puis, le système communique des données d'entrée associées à l'application web au module de code natif et traite les données d'entrée à l'aide du module de code natif pour obtenir des données de sortie
next, the system provides input data associated with the web application to the native code module and processes the input data using the native code module to obtain output data
Grâce à l'unité de programmation ZEN Pad, il est possible d'attribuer au module de mémoire un code d'installation unique associé à toutes les télécommandes appartenant à ce module (mode protégé).
Thanks to the ZEN Pad programming unit it is possible to assign a unique installation code to a memory module that will be associated with all the remote control units that belong to such module (protected mode).
un module de haut-parleur est disposé de manière adjacente au module de lecteur de codes à barres pour générer la lecture par le module de lecteur de codes à barres au moyen d'un signal sonore à envoyer à l'orifice de haut-parleur formé dans l'enveloppe
a speaker module is disposed adjacently to the bar code reader module for generating the reading by the bar code reader module as a signal sound to send it to a speaker hole formed in the casing
Grâce au module source code, vous pouvez ajouter un code HTML, par exemple, si vous souhaitez ajouter un complément sur votre page avec Google Maps.
With source code you can add any HTML code, for example a map snippet from Google maps. Finally you have the news element.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
