Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au monde... que
Examples with "au monde... que" and their translation in Engels
Dites au monde... que je suis désolé!
Tell the world... I'm sorry!
Tu dois rentrer à la maison et montrer au monde... que tu n'as rien à cacher.
You need to come home and show the world you have nothing to hide.
Aelita : Avec cette petite attention, tu m'as rappelé que je ne suis pas seule au monde... que quelqu'un pense à moi.
Aelita: It reminded me that I'm not alone in the world... that someone cares about me.
Puis Satprem et moi sortons de la chambre de Mère et suivons la passerelle qui conduit à la porte de sortie (à gauche), afin d'annoncer au monde... que Mère est vivante.
Satprem and I come out from the Mother's chamber and take the passage leading to the left (exit) door to announce to the world that THE MOTHER IS ALIVE.
Les meilleurs golfeurs au monde optent donc pour les meilleurs souliers de golf au monde... que dire de plus?
This proves, when given a choice, the best golfers in the world choose the best golf shoes in the world.
Andere resultaten
Déjà, plusieurs fois répété au monde,... que le mélange de colle sèche est versé dans un récipient d'eau cuite.
Already, many times repeated to the world,... that the dry glue mix is poured into a container of cooked water.
Même le plus grand sceptique au monde... veut quand même que les questions recoivent des réponses.
Even somebody who is the biggest skeptic in the world... still wants the questions answered.
Je sais qu'il n'y a pas de meilleure créature au monde... J'aurais aimé que vous entendiez comment elle en a parlé.
I know there is not a better creature in the world... I wish you could have heard how she talked of it.
Je te le dis, parce que plus que tout au monde... J'espère que tu vivras.
Vous aurez l'occasion de rencontrer des personnes de partout au monde... ainsi que de reconnecter avec ceux et celles qui compte le plus pour vous.
Meet new people from around the world... and reconnect with those who mean the world to you.
Le bateau-zodiac est là pour te faire découvrir nos belles baleines bleues, les plus grandes au monde... ainsi que notre colonie de phoques...
The zodiac-boat is there to make you discover ours beautiful blue's whales, the biggest to the world... also our seal's colony...
Eric Frechon appartient au cercle très fermé des plus grands chefs au monde... Moins cathodique que d'autres de ses confrères, la personnalité et le travail de ce Normand aussi humble que surdoué, lui confère une aura plutôt énigmatique.
Eric Frechon belongs to a very closed circle that includes the best chefs in the world... Less cathodic than some of his peers, the personality and the work of this native from Normandy-as humble as he is talented- surrounds him with a rather enigmatic aura.
La raison pour laquelle je vous ai demandé de venir, pour laquelle j'ai demandé une conférence de presse, c'est pour dire au monde entier... que je vais débuter une nouvelle tournée cet été.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor au monde... que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2249223. Exact: 5. Verstreken tijd: 2323 ms.
