Examples with "au programme Croix-Rouge" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette initiative convient parfaitement au programme Croix-Rouge Natation, qui est conçu afin de promouvoir le maintien d'une bonne condition physique la vie durant, grâce à des activités stimulantes et amusantes.
This is a great fit with the Red Cross Swim program, which is designed to promote lifelong fitness by making activity challenging and fun.
Apprenez à mieux nager en vous inscrivant au programme Croix-Rouge Natation à votre piscine locale.
Get training - Become a stronger swimmer by taking Red Cross Swim lessons at your pool!
Andere resultaten
Mme Gladys Tay-Agbobli, assistante au programme Santé de la Croix Rouge, chargée des clubs des mères.
Gladys Tay-Agbobli, assistant to the Health Programme of the Red Cross with special responsibility for the Clubs for Mothers.
Peut-être qu'ils pourraient, en tant que fournisseur, contribuer au financement des services d'accueil qui sont nécessaires pour atténuer les conséquences de telles actions, par exemple au programme de la Croix-Rouge ou à des initiatives analogues.
Maybe, if they're going to offer the service, they should be contributing to funds to pay for the front-line services that are required to deal with the fallout of these things, such as the Red Cross program or things like that.
Ce cours prépare les candidats à enseigner les programmes Croix-Rouge Natation.
This course prepares candidates to instruct the Red Cross Swim programs.
Comment le programme Croix-Rouge Natation junior évalue-t-il les techniques de votre enfant?
How is your child evaluated in Red Cross Swim Kids?
Ryan a commencé à nager en compagnie de son frère jumeau Devon dans le cadre du programme Croix-Rouge Natation.
Cependant, le moniteur évalue leurs compétences et indique à quel niveau du programme Croix-Rouge Natation junior ils devraient s'inscrire.
However, the Instructor will give them an assessment for where they should register next in the facility for Red Cross Swim Kids lessons.
Comment le programme Croix-Rouge Natation l'école évalue-t-il les compétences des jeunes nageurs?
How are swimmers evaluated in Swim School?
Tchernobyl: le programme Croix-Rouge Croissant-Rouge de dépistage du cancer de la thyroïde permet d'éviter des centaines de décès prématurés
Chernobyl: Red Cross Red Crescent thyroid cancer detection programme can prevent hundreds of premature deaths
recommande que tout programme nutritionnel de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge soit intégré au programme de santé global spécifique à chaque action d'urgence,
recommends that all Red Cross and Red Crescent nutritional programmes be integrated into the general health programme adapted specifically to each emergency operation,
Le programme Croix-Rouge Natation enseigne les techniques de nage et permet l'acquisition de connaissances et d'habiletés en matière de sécurité s'agit de la combinaison la plus efficace pour prévenir les traumatismes et les décès liés à l'eau.
The Red Cross Swim program teaches both swimming skills, and water safety knowledge and skills - the most effective combination in preventing water-related injuries and fatalities.
Le programme Croix-Rouge Natation junior a minutieusement défini des critères de rendement auxquels les moniteurs de sécurité aquatique se rapportent lorsqu'ils évaluent les compétences et les connaissances de votre enfant, dans chacun des dix niveaux du programme.
The Red Cross Swim Kids program has carefully defined performance criteria that our Water Safety Instructors follow when evaluating your child's skills and knowledge during each of the ten levels of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
