Examples with "au programme spatial Apollo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'après ce que je sais, l'origine du système remonte au programme spatial Apollo, dans le cadre duquel il fallait nourrir les astronautes dans l'espace.
The origin of the system, I'm told, was when they were preparing for the Apollo space program and they had to feed astronauts in space.
Qu'on songe au protocole de Montréal sur l'ozone, aux horreurs, mais aussi aux incontournables conséquences de la Seconde Guerre mondiale, et au programme spatial Apollo.
Look back at the Montreal protocol on ozone, the horrors but the necessities and what happened as a result of World War II and the Apollo Space Program.
De plus, il a participé au programme spatial Apollo et, une fois à la retraite, il a offert son expertise au Conseil de recherches de l'Institut canadien de recherches avancées, ainsi qu'au Conseil des sciences et de la technologie appliquée de la Nouvelle-Écosse.
In addition, he lent support to the Apollo space program and, following his retirement, he provided leadership to the Research Council of the Canadian Institute of Advanced Research, as well as to the Nova Scotia Council for Applied Science and Technology.
Andere resultaten
Pour cela Airbus a acheté en 1972 quatre Super Guppies, qu'avaient appartenu au programme spatial Apolo de la NASA.
For this Airbus bought in 1972 four Super Guppies, that had belonged to the space program Apollo of the NASA.
Quelques-uns ont également été affectés au soutien du programme spatial Apollo, pour récupérer le module en cas de problème.
A few were assigned to support the Apollo space program, standing by to recover an Apollo capsule in case of a launchpad abort, though such an accident never happened.
Il faut bien noter qu'au programme spatial de NASA, Apollo, la désinfection de l'eau dans les vaisseaux spatiaux se faisait avec des ions d'argent (ionisation d'argent) puisque l'argent est un métal très fort contre les microbes.
It should be noted that even in the space program of NASA, Apollo, water disinfection in the spaceship swas performed using silver ions (silver ionization), since silver is a powerful microbicidal metal.
Il a même été exploité dans le cadre du programme spatial Apollo, qui l'utilisait comme carburant.
Avec l'approche de la phase de la pleine lune, toutes les régions explorées par les astronautes du programme spatial Apollo seront illuminées par la lumière du soleil.
When the moon approaches its full phase, all of the regions where the Apollo astronauts explored are illuminated by sunlight.
Cette technologie est le fruit des recherches du programme spatial Apollo de la NASA.
Ils étudient les conditions de fermeture optimale du stock stratégique américain qui avait été constitué pour les expéditions lunaires du programme spatial Apollo.
They are studying the conditions for optimal closure of the American strategic stockpile that had been established for the lunar expeditions of the Apollo Space Program.
Apollo 8 est la seconde mission habitée du programme spatial Apollo.
Leurs projets conceptuels - parfois colorés, imaginatifs et ludiques - étaient néanmoins inextricablement informés des problèmes sociaux, politiques et culturels complexes de l'époque, notamment le programme spatial Apollo et la guerre du Vietnam.
Their conceptualist projects-at times colorful, imaginative, and playful-were nonetheless inextricably informed by complex social, political, cultural issues of the time, including the Apollo Space Program and the Vietnam War.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
