We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One Programme
the One Country Programme
Le comptoir de l'ONUDI établi conformément à l'Accord a permis à l'Organisation de participer de manière significative au programme unique dans le pays.
The UNIDO Desk established under the Cooperation Agreement with UNDP contributed to a significant participation by UNIDO in the Rwandan One Programme.
Les contributions au programme unique de chaque pays devraient être versées à un même budget, ce qui ne constituerait pas une contrainte juridique quant au pouvoir de dépenses des fonds, programmes et institutions spécialisées.
At the country-level, contributions to the One Country Programme should be consolidated within a single budgetary framework, which would not constitute a legal constraint on the spending authority of funds, programmes and specialized agencies.
L'allocation de fonds aux différents organismes s'est faite sur la base des accords régissant les rôles et les responsabilités de chaque participant au programme unique, des besoins en matière de financement et des résultats des programmes concernés.
The allocation of funds to organizations was based on agreements on the roles and responsibilities of each participant in the One Programme, funding needs and performance of the programmes concerned.
Les financements de toutes provenances destinés au programme unique devraient en principe transiter par ce fonds, que les donateurs seraient vivement encouragés à utiliser pour verser leurs contributions
In principle, funding from all sources for the One Country Programme should flow through these country funds. Donors would be strongly encouraged to contribute through these funds.
Le fonds est une réserve commune de ressources additionnelles utilisées dans certains pays pour compléter les financements destinés au programme unique, de préférence des ressources pluriannuelles et non préaffectées.
The One Fund is a common pool of supplementary resources used in some countries to raise additional funds for the One Programme, preferably both multi-year and unearmarked.
Plus de 50% des dépenses prévues seront consacrées au programme unique et/ou à l'ensemble du Bureau. À titre d'exemple - les coûts associés aux marchés de services des consultants et les protocoles d'ententes.
Over 50% of the planned spending amount will be utilized for goods and services that benefit the main program and/or the organization as a whole, for example, consultant contracts and the MOUs.
Grâce au programme unique d'analyse des renseignements et aux cours spécialisés du CCP, l'IALEIA peut maintenant encourager le respect de normes d'excellence en matière d'analyse de l'application de la loi dans le cadre du soutien des services de police axés sur le renseignement.
As a direct result of the CPC's unique intelligence analysis program and specialized courses, IALEIA is now able to promote standards of excellence in law enforcement analysis in support of intelligence-led policing.
Le cadre budgétaire unique regrouperait toutes les contributions au programme unique de pays.
The one budgetary framework brings together all contributions to the One Country Programme.
Nous vous fournirons tout ce dont vous avez besoin, y compris l'accès à notre équipe dévouée d'experts en marketing et à du matériel marketing de premier plan, votre propre site Web de marque et l'accès au programme unique de partage de revenus d'UFXPartners.
We'll provide you with everything you need, including access to our dedicated team of marketing experts and top-tier marketing materials, your own branded website, and access to UFXPartners' unparalleled revenue share programme.
Daher offre l'une des meilleures garanties de pointe de l'industrie grâce au programme unique de soins TBM (TCP)
Daher offers one of the industry's best nose-to-tail warranties through the unique TBM Care Program (TCP)
Après la première année d'exécution du "programme unique", le Gouvernement, pour répondre aux nouvelles priorités nationales, a invité l'ONUDI et le Fonds international de développement agricole (FIDA) à adhérer au programme unique.
Following the first year of implementation of the One Programme, the Government, in response to emerging national priorities, invited UNIDO and IFAD to join the One Programme.
Chaque joueur de Tradition Casino peut accumuler des points de fidélité grâce au programme unique Club Tradition.
Each player at Tradition Casino can collect loyalty points thanks to our Tradition VIP Club.
D'assurer l'accès équitable des enfants et des familles au Programme unique d'assurance médicale obligatoire
Ensure equitable access for children and families to the Single Compulsory Medical Insurance scheme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
