Examples with "aussi... les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et aussi... les autres choses.
Elle aimait la vie et aussi... les coccinnelles! !
She loved life and... the ladybugs!
2e partie:celles-ci sont aussi... les femmes en général
Bonnes nouvelles, mais aussi... les mauvaises
The good news... and the bad
Est-ce que je devrais aussi... les rejoindre ?
Should I... go join them?
C'est à travers elle que vous allez recevoir votre confirmation et aussi... les invitations aux questionnaires!
Through it you will receive the confirmation and also... the invitations to the questionnaires!
Et l'automne la nature s'enflamme, la cheminée aussi... les pommes sont mûres, il est temps de faire de la pâtisserie, les couleurs sont magnifiques.
And autumn, nature ignites, as does the chimney... apples are ripe, it's time to bake, the colors are beautiful.
Le parallèle qui peut être fait entre la respiration de nos plantes, de nos arbres et de nos fleurs et la respiration humaine implique non pas seulement l'oxygène mais aussi... les couleurs.
The parallel that can be done between the breathing of our plants, our trees and our flowers and the human breathing involves not only the oxygen, but also... the colors.
Aussi... les vélos pour rejoindre les belles plages à travers la forêt de pins... ! ! !
Also... the bikes to reach the beautiful beach through the pine forest...!
Quand je parle de qualité, je veux dire dans tous les aspects de la vie: les moments, les gens, la nourriture et aussi... les temps avec les gens que nous aimons, ne signifie pas nécessairement dépenser beaucoup d'argent.
When I talk about quality, I mean in all aspects of life: moments, people, food and also... clothes! A vêtements! Having some quality time with people we love, does not necessarily mean spending lots of money.
Elle a enfin évoqué les limites de la frugalité qui gagne aussi... les honoraires de sa profession (petits prix - concurrence déloyale et manque de compétence).
Lastly, she spoke of the limits of frugality, which is spreading to... The prices practised in her profession (low rates - unfair competition and lack of skills).
Car si l'eau est la vie, la lumière aussi... les arbres ont besoin de lumière pour procéder à la photosynthèse, et nous avons besoin des arbres pour produire l'oxygène que nous respirons... un cercle vertueux qu'il nous faut à tout prix préserver.
No light, no life! Trees need light for photosynthesis, and we need trees to produce the oxygen we breathe... a virtuous circle we must preserve at all costs.
Cependant, être trop flexible a sa part de points négatifs aussi... Les gens peuvent s'imaginer que vous êtes faible et qu'ils peuvent vous marcher dessus à force de vous voir plier.
However, being too flexible has its share of negatives too... People can think that you are weak and they may try to walk all over you because they see you bend and give in all the time.
