Examples with "auto critique... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il ne faut pas rejeter en bloc toute la musique contemporaine, mais gardons notre esprit ouvert, critique... et artistique...
One should not reject in block all the modern music, but keep our open mind, critical... and artistic...
Le titre a un succès assez mitigé... malgré les bonnes critiques... et le desamour du public urbain devient clair.
Despite the good reviews, the song got mixed success... and the end of her romance with urban public became clear.
Un musicien et un mannequin, des présidents de grosses sociétés, des critiques... et j'en passe.
musicians, models, corporate execs, critics, and celebrities...
Lorsque vous jugez un autre... retirez-vous en vous même pour réfléchir à la chose même sur laquelle vous vous sentez critique... et voyez où elle se trouve également en vous.
As you judge another... step back within thyself to reflect upon and see the very thing you are feeling judgemental towards... and see where it is also in you.
L'acteur a reçu le prix du meilleur acteur au festival de Cannes, et il a été salué avec enthousiasme par certains critiques... et critiqué par d'autres.
The actor received the prize for Best Actor in Cannes festival, and he has been praised with enthusiasm in some critics' reviews... while being criticised in some others.
Avant d'être exilé de Pandaemonium, je faisais vraiment beaucoup de choses... J'étais orateur, critique... et grand défenseur d'Asmodae, bien entendu.
Show text Back before they exiled me from Pandaemonium, I was many things... public speaker, social critic... and Asmodian defender, of course.
Ses auto-critiques incessantes pour l'erreur commise mettaient les autres mal à l'aise.
His relentless berating of himself for the mistake made others uncomfortable.
Il doit mettre fin à son auto-critique négative pour renforcer sa confiance.
He has to break the habit of negative self-talk to boost his confidence.
Ce n'est pas le moment de faire auto-critique, navrante camarade.
This is not the time for self-criticism, my poor comrade.
Puis il se balance vers un autre arbre où se trouve l'auto-critique.
Then it swings to another tree where there's self-criticism.
Mais à condition que les gens fassent leur auto critique dit-il.
But as long as people do their self-criticism, he said.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
