Examples with "autorisation complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, lorsqu'ils doivent communiquer une instruction ou une autorisation complexe, la répétition devient nécessaire.
However, when a complex instruction or clearance is required, repetition becomes necessary.
Tout règlement implique une procédure d'autorisation complexe, mais il est encore plus difficile de répondre aux exigences du régulateur après avoir obtenu la licence.
Any regulation implies a complex licensing procedure, but it's even more difficult to meet the regulator's requirements after getting the license.
Car c'est justement de ces additifs agréés sans restrictions et considérés comme inoffensifs dans le rapport que la production animale agricole risquerait d'être privée par une procédure d'autorisation complexe et trop coûteuse.
In particular, additives which are authorised for an unlimited period and which the report describes as harmless would no longer be available for use in animal production if a complex and cost-intensive authorisation procedure were introduced.
Le fait d'inclure en particulier les auxiliaires technologiques dans le champ d'application de la directive risque de donner lieu à une procédure d'autorisation complexe relevant de deux cadres réglementaires2, ce qui pourrait entraîner des doubles emplois.
Including, in particular food processing aids in the scope of the Directive is likely to result in a complicated process of authorisation under two legal frameworks2 which may lead to some duplication of efforts.
Car c'est justement de ces additifs agréés sans restrictions et considérés comme inoffensifs dans le rapport que la production animale agricole risquerait d'être privée par une procédure d'autorisation complexe et trop coûteuse.
In particular, additives which are authorised for an unlimited period and which the report describes as harmless would no longer be available for use in animal production if a complex and cost-intensive authorisation procedure were introduced.
Andere resultaten
Implémentation de politiques d'autorisation complexes en les définissant via des filtres LDAP.
Complex authorization policies can be implemented by representing the policy with LDAP filters.
Les chercheurs n'ont pu avoir accès aux données à cause de politiques gouvernementales et de processus d'autorisation complexes.
The researchers were unsuccessful in accessing the data because of complex governmental policies and approval processes.
Si vos clients ont des flux d'autorisations complexes ou un traitement des dépenses lourd, une solution modulaire sur mesure peut résoudre ces problèmes.
If you have customers with complex authorisation flows or cumbersome expense processing, a custom building blocks solution can solve such issues.
Toutefois, le secteur des produits biocides présente la particularité de combiner des productions en petites quantités avec des processus de fabrication et d'autorisation complexes.
However, the biocidal products industry is one which is particularly required to combine small quantities of product with complex manufacturing processes and authorisation procedures.
Voir Conteneurs d'autorisations pour un exemple de la manière de les utiliser pour exprimer des logiques d'autorisation complexes.
L'édition BarTender Enterprise Automation prend en charge les autorisations complexes en fonction de rôles et le cryptage de format pour une protection étendue.
The BarTender Enterprise Automation Edition supports complex role-based permissions and label format encryption for broad protection.
Les fonctions de sécurité en couches de BarTender, allant des paramètres d'impression de base aux autorisations complexes basées sur les rôles avec cryptage du format d'étiquette, vous permettent de configurer qui peut ouvrir, modifier ou imprimer une étiquette.
BarTender's layered security features, ranging from basic print-only settings to complex role-based permissions with label format encryption give you configurable control over who can open, edit or print a label.
L'objectif est de représenter le mieux possible les positions juridiques des promoteurs du projet et d'assister les porteurs de projet avec des arguments pour faire valoir leurs intérêts dans le cadre de procédures d'autorisation complexes.
The goal is to optimally represent the legal position of project developers and to support them in accomplishing their interests within complex permission and licensing procedures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.