Examples with "avec utilisation de shell scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'étudiant(e) réalisera des simulations avec un modèle existant (code fortran, environnement linux avec utilisation de shell scripts) et interagira avec ses encadrants pour évaluer ses résultats.
The student will perform simulations with an existing model (fortran code, linux environment using shell scripts) and will interact with his/her supervisors in order to evaluate the results.
Andere resultaten
Ceci le rend idéal pour une utilisation dans des scripts shell.
C'est utile pour que les scripts shell puissent capturer les lignes de commandes générées par le pilote.
This is useful for shell scripts to capture the driver-generated command lines.
Il y a trois utilisations courantes des pièges dans les scripts shell
There are three common uses for trap in shell scripts
Même dans ce cas, prototyper l'application avec un script shell peut toujours être une étape utile du développement.
Even then, prototyping the application as a shell script might still be a useful development step.
Le traitement des arguments et l'utilisation du shell pour traiter les fichiers contenant des scripts de commandes seront décrits plus tard.
Processing of arguments and the use of the shell to process files containing command scripts are described later.
Imprime des limites en fonction de la plateforme dans un format utile pour les scripts shell.
getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
Même si sa qualité de script shell limite son efficacité, ce projet peut se révéler utile dans le cadre de solutions «à la volée».
Even if it isn't very efficient because of being a shell-script, this project should prove useful for "on the fly" solutions.
Seraient aussi utiles des livres en anglais sur PHP, les réseaux, MySQL, les scripts shell et autres.
English books about PHP, networking, MySQL, shell scripting and more would also be very useful.
Les scripts shell sont utiles si la tâche de configuration ne doit seulement appeler certaines commandes shell ou créer un fichier à partir de zéro.
Shell scripts are useful if the configuration task only needs to call some shell commands or create a file from scratch.
Expérience de la configuration de logiciels dans un environnement à plates-formes multiples et de l'utilisation des principales commandes shell et l'écriture de scripts.
Experience performing software configuration in a multi-platform environment and in the use of common shell commands and scripting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
