Tout autre appel de méthode entraîne une exception ayant un code 500.
All other methods result in an exception with a code of 500.
le téléviseur est conçu pour stocker au moins un code et pour n'inclure dans le signal vidéo que des messages ayant un code correspondant au code stocké.
the television receiver is arranged to store at least one code, and to only select for inclusion in the video signal messages with a code corresponding to the stored code.
Certains types de source électrique au moins appartiennent à un premier type de source électrique ayant un code.
At least some of the types of power sources are of a first type of power source having a code.
une unité de scannage de documents pour scanner un document ayant un code et produire des données image
a document scan unit for scanning a document having a code and generating image data
Le système comprend un dispositif de stockage amovible ayant un code permettant d'indiquer que des modifications ont été effectuées sur le contenu du dispositif de stockage amovible.
The system includes a removable storage device having a code for indicating that modifications were made to the content on the removable storage device.
Si la méthode requêtée se termine par "Action", on considère qu'une action était requêté et qu'elle n'existe pas ; un telle erreur entraîne une exception ayant un code 404.
If the method requested ends in 'Action', the assumption is that an action was requested and does not exist; such errors result in an exception with a code of 404.
Tant que TLink reçoit des pages HTML ayant un code 3... (307 par ex.
As long as TLink receive HTML pages with a code 3... (307 fot ex.
Pourcentage d'équipes de pays des Nations Unies ayant un code de conduite
Percentage of United Nations country teams with a code of conduct
Chaque site ou bureau ayant un code postal différent nécessite son propre abonnement.
Each location or office with a different postcode requires its own site subscription.
L'on supposait qu'elles provenaient de groupes sociaux ayant un code d'honneur intrinsèque.
They were assumed to be recruited from groups with internalized codes of honor.
Les transactions ayant un code de congé générique « autre » devraient être examinées pour en déterminer l'utilisation appropriée.
Generic "other" leave code transactions should be examined to determine appropriateness of use.
Un programme informatique ayant un code et un appareil de communication sans fil pour mettre en œuvre le procédé sont décrits par les présentes.
A computer program product having code and a wireless communications apparatus for performing the method are also described herein.
Un système de prévention de fuite de données comprend une application ayant un code source qui est indisponible ou non modifiable, qui réside sur un dispositif client.
A data leak prevention system includes an application, having source code that is unavailable or non-modifiable, resident on a client device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
