Son frère est devenu un poivrot, passant toutes ses soirées dans les bars.
Her brother has become a drunk, spending all his time in bars at night.
Il évite les bars qui ont la réputation d'être des lieux de drague.
He avoids bars that have a reputation for being meat racks.
Les pêcheurs ont fait un effort pour repeupler le lac avec des bars.
The fishermen made an effort to restock the lake with bass.
La population de bars rayés est surveillée pour assurer des pratiques de pêche durables.
The striped bass population is monitored to ensure sustainable fishing practices.
La brasserie livrait plusieurs fûts de bière aux bars locaux chaque semaine.
The brewery delivered several beer kegs to local bars every week.
La rue était bordée de bars douteux et d'établissements délabrés la nuit.
The street was lined with disreputable bars and rundown establishments at night.
Elle préférait les cafés tranquilles au chaos des bars axés sur la drague.
She preferred quiet cafes over the chaotic meat market of bars.
Il préfère un bar à cocktails calme aux bars bruyants pour une expérience plus détendue.
He prefers a quiet cocktail lounge to dive bars for a more relaxed experience.
Il y a des magasins, des bars et épicerie à proximité.
There are shops, bars, and grocery store near by.
Ortakoy est très populaire pour ses bars et boîtes de nuit réputés.
Ortakoy is most popular for its famous night clubs and bars.
La maison est très central, avec des bars et des boutiques.
The house is located very centrally, with bars and shops.
Les bars fermaient, parce que plus personne n'allait y boire.
The bars shut down, because no one went drinking anymore.
Situé dans un bâtiment adjacent, le club dispose de deux bars.
Located in a adjacent building, the club has two bars.
