Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "bascules" in Engels
Chacune des bascules bistables reçoit les premier et second signaux d'horloge modifiés.
Each of the flip-flops receive the first and second modified clock signals.
Une pluralité de bascules bistables sont connectées au tampon d'horloge.
A plurality of flip-flops are connected to the clock buffer.
Relèvent également de cette sous-position les bascules électromécaniques a pesage continu.
This subheading includes electromechanical scales of the type described above.
Unité central pour bascules de charge de roue statiques et dynamiques
Processing unit for static and dynamic wheel load scales
Selon la construction, des bascules peuvent également être possibles.
Depending on the construction, rockers may also be possible.
Les bascules effectuent, en présence d'une accélération, des mouvements de rotation opposés.
The rockers perform opposite rotary motions in the presence of an acceleration.
Dans de nombreux bascules, un simple circuit de verrouillage est utilisé pour stocker les données.
In many flip-flops, a simple latch circuit is used to store data.
Les sémaphores ou bascules sont remis à zéro par le microprocesseur.
The semaphores or flip-flops are reset by the microprocessor.
Chaque trajet comprend un nombre égal de bascules couplées.
Each path includes an equal number of coupled flip-flops.
À l'intérieur du module se trouvent des bascules portant des décors en deux positions déterminées.
Inside the module are rockers with decorations in two particular positions.
Les bascules ont été utilisées presque uniquement pour laver les échantillons par l'industrie du dragage.
Rockers have been used almost unanimously for washing samples by the dredging industry.
Les bascules sont également disponibles en tant que pièces de rechange, avec ou sans impression.
Rockers are also available as spare parts with and without printing.
La présente invention concerne des techniques de perfectionnement de bascules de mémoire et d'autres circuits logiques.
Techniques for providing improved memory flip-flops and other logic circuits are described.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bascules: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
point de bascule n.
tipping point
"Cette élection constitue un point de bascule pour notre société."
à bascule adj.
rocking
"Grand-mère se repose dans son fauteuil à bascule sur la terrasse."
chaise à bascule n.
rocking chair
"Grand-mère se repose dans sa chaise à bascule sur la terrasse."
cheval à bascule n.
rocking horse
"L'enfant se balance joyeusement sur son cheval à bascule en bois."
fauteuil à bascule n.
rocking chair
"Grand-mère se repose dans son fauteuil à bascule sur la terrasse."
planche à bascule n.
seesaw
"Les enfants s'amusent sur la planche à bascule du parc."
balançoire à bascule n.
seesaw
"Les enfants jouent sur la balançoire à bascule du parc."
balance à bascule n.
balance scale
"Le marchand utilise une balance à bascule pour peser les légumes."
bascule arrière n.
backflip
"Elle a réussi sa bascule arrière lors de la compétition."
bascule avant n.
forward roll
"L'enfant apprend à faire une bascule avant sur le tapis de gym."
bouton à bascule n.
toggle button
"Le bouton à bascule active ou désactive le mode sombre."
interrupteur à bascule n.
rocker switch · toggle switch
"L'électricien a installé un interrupteur à bascule près de la porte d'entrée."
pont à bascule n.
drawbridge · bascule bridge
"Le pont à bascule s'ouvre pour permettre au navire de passer."
touche à bascule n.
toggle switch
"La touche à bascule Caps Lock active les majuscules."
bascule automatique n.
automatic failover
"La bascule automatique a activé le serveur de sauvegarde après la panne."
bascule de Schmitt n.
Schmitt trigger
"Le capteur utilise une bascule de Schmitt pour éliminer le bruit."
bascule du bassin n.
pelvic tilt
"Le kinésithérapeute corrige la bascule du bassin du patient."
bascule pelvienne n.
pelvic tilt
"Le kinésithérapeute lui a appris à corriger sa bascule pelvienne."
cheville à bascule n.
toggle bolt
"J'ai utilisé une cheville à bascule pour accrocher le miroir au mur."
commutateur à bascule n.
toggle switch
"Le commutateur à bascule permet d'allumer la lampe facilement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bascules in het Frans
Suggesties
ponts-bascules
1450
basculés
2150
Resultaten: 922. Exact: 922. Verstreken tijd: 45 ms.
