Examples with "beaucoup d'optimisation de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beaucoup d'optimisation de code, invisible pour les utilisateurs.
La transformation des données de profil à ce point permet de tester un système d'optimisation d'exécution de code de manière beaucoup plus approfondie.
By mutating the profile data at this point, testing of a system for optimized code execution can be significantly more thorough.
Cette seconde passe de compilation utilise plusieurs techniques d'optimisation avancées, ce qui implique plus de temps que la première passe mais permet un code beaucoup plus rapide.
This second compilation pass makes use of many advanced optimization techniques, meaning it takes more time than the first pass but delivers much faster code.
Avec -O, le compilateur essaie de réduire la taille du code et le temps d'exécution, sans effectuer d'optimisation nécessitant beaucoup de temps de compilation.
With -O, the compiler tries to reduce code size and execution time, without performing any optimizations that take a great deal of compilation time.
Dans cet article, en plus d'illustrer une méthode de calcul des valeurs propres, nous décrivons les diverses optimisations exécutées, examinons la convergence du code optimisé et démontrons la portabilité sur beaucoup de systèmes tels qu'Eridan, Janus et IELNX.
In this article apart from illustrating the method of computing eigenvalues, we describe the various optimizations performed, test the convergence of the optimized code and demonstrate portability on many systems such as Eridan, Janus and IELNX.
S'il vous reste du temps et que votre algorithme n'est pas dans une complexité suffisante pour prétendre avoir 100 % des points, optimiser la principale boucle de l'algorithme sera beaucoup plus rentable que de parsemer l'ensemble du code d'optimisations diverses.
If you have time left and that your algorithm does not have a sufficient complexity to get 100%, optimizing the main loop of the algorithm will be much more profitable than trying to optimize random parts of the code.
Sous Linux, le code du noyau relatif à Ext2FS contient beaucoup d'optimisations, ce qui tend à améliorer la vitesse des E/S pendant la lecture et l'écriture de fichiers.
Performance optimizations In Linux, the Ext2fs kernel code contains many performance optimizations, which tend to improve I/O speed when reading and writing files.
Cela peut sembler pointilleux mais ça en dit généralement beaucoup sur l'optimisation du code de la société.
This can seem particularly nit-picking, but it generally speaks volumes of the optimisation of the code of a company.
Ces jours-ci, il se trouve que la plupart des optimisations évidentes... ont déjà été fait pour vous, que ce soit par le compilateur ou le CPU (tous deux savent beaucoup plus sur ce que fait votre code que vous faites).
These days, it turns out that most obvious already been done for you, either by the compiler or the CPU (both of which know a lot more about what your code is doing than you do).
Le code moral du jaïnisme est considéré avec beaucoup de sérieux.
The moral code of the jaïnism is considered with much serious.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
