Les étudiants ont organisé un nettoyage et ont rempli la benne de détritus.
The students organized a cleanup and filled the dumpster with litter.
Une petite pile de déchets s'est formée à côté de la benne déjà pleine.
A small pile of rubbish formed next to the dumpster that was already full.
Nous avons vu la benne preneuse en action lors du processus d'excavation.
We saw the bucket ladder in action during the excavation process.
Il a dit que tu étais un client régulier et une bonne benne.
He says that you're a regular customer and a good tipper.
Avec un bruit sourd, le couvercle tomba sur la benne métallique.
With a loud clang, the lid dropped onto the metal dumpster.
Les animaux fouillent souvent dans la benne à la recherche de restes de nourriture.
Animals often get into the dumpster looking for discarded food and leftovers.
Nous déposons nos déchets de papier dans la benne bleue réservée au recyclage.
We drop our paper waste in the blue dumpster set aside for recycling.
Une benne orange vif se démarquait des bâtiments gris du quartier.
A bright orange dumpster stood out against the grey buildings in the area.
On doit trier le carton avant de le jeter dans la benne à déchets grise.
We have to sort the cardboard before throwing it into the gray dumpster.
En passant près de la benne, il a remarqué un vélo qui en dépassait.
He walked by the dumpster and noticed a bicycle sticking out.
Elle se sentait coupable de jeter des objets encore en bon état dans la benne.
She felt guilty about throwing away perfectly good items in the dumpster.
Regarde ce voisin, qui lance les ordures dans la benne avec une force incroyable.
Look at that neighbor, who heaves the trash into the dumpster with unbelievable force.
Sans récupération alimentaire, ces pains invendus partiraient directement à la benne.
Without food recovery, this unsold bread would go straight into the dumpster.