Mon plan, c'est de commencer avec les bidons d'eau.
My plan right now is to start on the two water cans.
Découvrez notre gamme complète de cartouches, flacons, bidons et sachets.
Discover our complete range of cartridges, bottles, cans and bags.
Ils ajoutèrent des bidons vides pour maintenir à flot le radeau de fortune.
They added empty canisters to keep the makeshift raft afloat.
Les matériaux des bidons ont été choisis pour assurer un effet environnemental minimal.
Materials of the canisters were chosen to ensure minimum environmental effect.
Les bidons d'essence débarqués en urgence servaient à alimenter les générateurs de l'île.
The fuel drums unloaded in an emergency were used to power the island's generators.
Dans ce centre de production, les oeufs reconstitués arrivent en grands bidons liquides.
At this production facility, reconstituted eggs are delivered in large liquid drums.
Mais il est nécessaire de stériliser les bidons vides et remplis.
But it is necessary to sterilize both empty cans and filled ones.
Il y a deux bidons de kérosène dans la sacristie.
There's two- two drums of kerosene in the sacristy.
Ils bousculent les bidons de produits toxiques qui se renversent.
They shake up the cans of toxic chemicals, which fall over.
Ces bidons vont s'écraser comme des cannettes, à cette profondeur.
Those drums will be crushed like beer cans at that depth.
Ils ont installé des bidons centraux dans certains quartiers pour faciliter la collecte.
They installed central cans in some districts to ease the collection.
Nos bidons sont également disponibles dans des finitions anodisées et enduites de plasma.
Our canisters are also available in anodized and plasma coated finishes.
Découvrez nos bidons métalliques pour conditionner vos sirops et sauces.
Discover our metal cans to pack your syrups, sauces, oils...