Examples with "bit du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chacune de ces branches calcule un bit du code simultanément en fonction de son indice de réseau.
le procédé continue à utiliser les approximations successives pour déterminer la valeur de chaque bit du code de contrôle
the method continues using successive approximation to determine the value of each bit of the control code
Le procédé comprend la détection et la correction d'une erreur dans un bit du code de mot par un moteur de détection et de correction d'erreur, l'enregistrement des informations de correction d'erreur de l'erreur dans une mémoire cache.
The method includes detection and correction of an error in a bit of the codeword by an error deception and correction engine, storing error correction information of the error in a cache.
chaque position de bit du code mère peut être mise en correspondance avec un symbole de sortie, et chaque symbole de sortie peut être mis en correspondance avec une antenne pour transmission
each bit position of the mother code may be mapped to an output symbol, and each output symbol may be mapped to an antenna for transmission
L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à réduire la probabilité d'apparition d'une puissance de crête élevée dans n'importe quelle position de bit du code multiplexé des symboles de canaux de commande.
A method and apparatus that reduces the likelihood of having a high peak power in any one bit position of code multiplexed downlink control channel symbols is described herein.
Ce dispositif de filtrage peut être considéré comme une cascade de plusieurs filtres en réseau dont chacun correspond au bit du code AMCR du domaine spectral.
This fiber grating filter device can be viewed as a cascade of many band-stop grating filters each corresponding to the CDMA code bit in the spectral domain.
Il ne modifie pas un seul bit du code source original du fichier PST pendant l'activité de réparation.
It doesn't modify single bit of original source code of the PST file during repair activity.
Conformité intégrale aux normes : Chaque bit du code généré par WordPress est entièrement conforme aux normes du W3C.
Full standards compliance: Every bit of WordPress generated code is in full compliance with the standards of the W3C.
Le code de branchement schématique et le code de position sont réunis et la longueur de bit du code de branchement schématique est transmise conjointement.
The schema branch code and position code are combined, and the bit length for the schema branch code is transmitted therewith.
Pendant chaque période du signal périodique fourni, un bit du code est transféré du porteur de code au récepteur de code, le signal fourni au porteur de code subissant un accroissement qui dépend de la valeur dudit bit.
In each period of the periodic signal supplied, one bit in the code is transferred from the code carrier to the code receiver in that the signal supplied to the code carrier is given an increase depending on the value of said bit.
des points de bits sont imprimés sur des champs de bits sélectionnés de façon à définir la valeur binaire de chaque bit du code d'identification binaire multibit.
bits dots are printed in selected bit fields to define the binary value of each bit of the multi-bit binary identification code.
un dispositif de communications comporte une unité de décodage comprenant un décodeur pondéré pour la réception d'un mot de code étendu et la puissance de chaque bit du code étendu
a communications device includes a decoder that has a soft decoder to receive an extended codeword and a strength of each bit of the extended codeword
des données d'entrée sont converties en un ensemble de données à 1 secteur comportant un en-tête dans lequel au moins un bit du code de départ et des deux bits suivants est un bit indiquant une commande de chiffrement
an input data is converted into a 1-sector data set having a header in which at least one bit of a start code and subsequent two bits is a bit indicating encryption control
